Перевод текста песни One Too Many - Kaytranada, Phonte

One Too Many (оригинал)

One night on the scene
And they can see you
Living like a star
New Playboy fatigue
They don’t believe that
It’s tearing you apart
All I really want
Is just a night at home with her by candlelight
But until I find that girl
I’m gonna hit the floor and we gon jam tonight
Just can’t settle down not right now
Whatcha need and whatcha like
Drinks and girls of every type
I had one too many
I had one too many
Sexy girls and city lights
Planes and transatlantic flights
I had one too many
I had one too many
One night on the scene and I can see you moving in the dark
I don’t want to leave and can’t pretend to cause it’s not in my heart
All I really want
Is just a night at home with her by candlelight
But until I find that girl
I’m gonna hit the floor and we gon jam tonight
Just can’t settle down not right now
What you need and what you like
Drinks and girls of any type
I had one too many
I had one too many
Sexy girls and city lights
Planes and transatlantic flights
I had one too many
I had one too many
Breaking down your defenses
In my arms yes you’re defenseless
Like you in court with a public defendant
Star witness wanna sing?
But if you on the team?
We gon swing for the fences
When it’s go time on that goal line
Shit, I be making the call
Just gimme the ball I’ll get you the inches
Broads my age talkin marriage and babies
And I’m like been there done it, boss
The young gals wanna love me long time
But then you gotta listen to ‘em talk
Talkin me, me, me like she bout to single acapella on the steps of City Hall
Some set the bar, some raise the bar
I’ve passed the bar
Lemme get you off
I had one too many
I had one too many
I had one too many
I had one too many

Слишком Много (перевод)

Одна ночь на сцене
И они могут видеть тебя
Жить как звезда
Новая усталость Playboy
Они не верят, что
Это разрывает тебя на части
Все, что я действительно хочу
Это просто ночь дома с ней при свечах
Но пока я не найду эту девушку
Я лягу на пол, и сегодня вечером мы будем джемовать
Просто не могу успокоиться не сейчас
Что нужно и что нравится
Напитки и девушки всех типов
у меня было слишком много
у меня было слишком много
Сексуальные девушки и огни большого города
Самолеты и трансатлантические перелеты
у меня было слишком много
у меня было слишком много
Однажды ночью на сцене, и я вижу, как ты двигаешься в темноте
Я не хочу уходить и не могу притворяться, потому что это не в моем сердце
Все, что я действительно хочу
Это просто ночь дома с ней при свечах
Но пока я не найду эту девушку
Я лягу на пол, и сегодня вечером мы будем джемовать
Просто не могу успокоиться не сейчас
Что вам нужно и что вам нравится
Напитки и девушки любого типа
у меня было слишком много
у меня было слишком много
Сексуальные девушки и огни большого города
Самолеты и трансатлантические перелеты
у меня было слишком много
у меня было слишком много
Разрушение вашей защиты
В моих руках да ты беззащитна
Как вы в суде с государственным ответчиком
Звездный свидетель хочет петь?
А если ты в команде?
Мы собираемся качаться за заборами
Когда пришло время на этой линии ворот
Черт, я буду звонить
Просто дай мне мяч, я дам тебе дюймы
Расширяет мой возраст, говоря о браке и детях
И я вроде бы сделал это, босс
Молодые девушки хотят любить меня долго
Но тогда ты должен слушать, как они говорят
Поговори со мной, со мной, со мной, как будто она собирается исполнить единственную акапеллу на ступеньках мэрии
Некоторые устанавливают планку, некоторые поднимают планку
я прошел бар
Лемм получить вас
у меня было слишком много
у меня было слишком много
у меня было слишком много
у меня было слишком много