Перевод текста песни Deeper - Dynas, Rapper Big Pooh, Phonte

Deeper (оригинал)

Yeah, Rapper Big Pooh
Phonte, Dynas, 9th Wonder’s on production
Another LB function
Topshop where we at, you know the tune
Yeah, check it, yo, uh
For the right price, you can get quite nice
That’s how they do life right now in the D
Scallywags selling P for free, when I hop in the V
Do they think bidness back to the street?
On the hunt for they master beat with the glass dick
It’s a shame what they do for that next hit
And every move is so drastic
I’m talking bout prom queens who turned into has-beens
Like this chick named Mia
Shorty was the shit in high school, every broad had to be her
Walking down the hall, every dude had to gee her
Rocked the new shit, Diesel shoes, no sneakers
Hair kept tight, French tips fresh
Everything she did, Mia was the best
Until graduation day, life turned to mess
Her pops took two to the chest over dope money
Now the family’s broke, moms turned to Bourb' and Coke
Tryna numb the pain, Mia never came to grips with it
Going through flicks then ripping them shits before she’d get drunk with it
In the streets, no faction
Snow became her fashion, riding through, no passion
Now old classmates laugh while they passing
Because she gone in the wind, and that’s what happens
I seen storms, sunshowers and rain
Just as sure as the sky’s blue and the seasons change
A lot of people use chemicals to ease the pain
There’s gotta be more, I’m tryna go deeper mayne
I wanna tell the church where the works of the devils appear
Why the blonde haired, blue eyed Jesus gazes and stare
I’m from the ghetto where they braided his hair, slum raiding the square
We found love when he made it appear
Pastor told me drop dough and my soul would be clear
And I believed him, he purchased a (?) this year
As if my life will be spared if I start giving
No details, just told your boy I was not Christian
The plot thickens when he revoked my baptism
Repo’d my black vision, man of the cloth who tortured black women
Said the Bible wasn’t mine, but found the time
To stack riches, steady asking for my tide
Many men claim they bang they head
Turn off your T-N-N and run tell your friends
Ain’t no salvation in the message he said
I could never comprehend, now the title of being born again
Could help me lose my friend
We used to chill but now I can’t talk to them
Claiming we not equal, thought we was all God’s people?
Questioning my faith and where I stand as a man
So now my home is my church, and Dynas, he only worship with the fam
I seen storms, sunshowers and rain
Just as sure as the sky’s blue and the seasons change
A lot of people use religion to ease the pain
There’s gotta be more, I’m tryna go deeper mayne
This is the last stop, last chance, last train to greatness
Last pain I take within my own chance
For Hip Hop, I feel I got to take a strong stance
I’m sick of that bullshit, hell I’m a grown ass man
I had to sit back, think, pause and recline
Gain a sense of myself while I’m caught in the grind
I could just throw some words together and call it a rhyme
But I’m tryna change the world eight bars at a time
That’s what deep thoughts will do to you kid
Have you thinking bout existence and how hard it usually is
I’m kinda young but I ain’t new to the biz
Just wanna hear my beats knock like past opportunities did
Phonte still burning it — rhymes so ahead of his time
I reminisce and see future occurrences
Thoughts ain’t deep like mine?
Y’all niggas should turn it in
Respect in the game, muh’fucker we earning it, word up
I seen storms, sunshowers and rain
Just as sure as the sky’s blue and the seasons change
A lot of people write rhymes to relieve the pain
There’s gotta be more, I’m tryna go deeper mayne
It’s like that y’all
The fly shit y’all
We don’t miss y’all

Глубже (перевод)

Да, рэпер Биг Пух
Фонте, Dynas, 9th Wonder’s в производстве
Еще одна функция LB
Topshop, где мы находимся, вы знаете мелодию
Да, проверь это, йоу
За адекватную цену можно получить неплохой
Вот как они живут прямо сейчас в D
Негодяи продают P бесплатно, когда я прыгаю в V
Думают ли они вернуться на улицу?
На охоте мастерски бьют стеклянным членом
Обидно, что они делают для следующего хита
И каждое движение такое резкое
Я говорю о королевах бала, которые превратились в бывших
Как эта цыпочка по имени Миа
Коротышка была дерьмом в старшей школе, каждая баба должна была быть ею
Идя по коридору, каждый чувак должен был ее хвалить
Качал новое дерьмо, туфли от Diesel, без кроссовок
Волосы собраны, французские кончики свежие
Все, что она делала, Миа была лучшей
До выпускного дня жизнь превратилась в беспорядок
Ее попсы взяли двоих в сундук из-за денег на наркотики
Теперь семья разорилась, мамы обратились к Бурбу и кока-коле.
Пытаясь заглушить боль, Миа так и не смирилась с этим.
Просматривая фильмы, а затем разрывая их дерьмо, прежде чем она напьется.
На улицах нет фракции
Снег стал ее модой, едет сквозь нее, без страсти
Теперь старые одноклассники смеются, проходя мимо
Потому что она ушла по ветру, и вот что происходит
Я видел бури, солнечные дожди и дождь
Так же уверенно, как небо голубое и времена года меняются
Многие люди используют химические вещества, чтобы облегчить боль
Должно быть больше, я пытаюсь пойти глубже, майн
Я хочу рассказать церкви, где появляются дела дьявола
Почему светловолосый, голубоглазый Иисус смотрит и смотрит
Я из гетто, где ему заплетали косы, трущобы рыскали по площади
Мы нашли любовь, когда он заставил ее появиться
Пастор сказал мне бросить тесто, и моя душа будет чиста
И я поверил ему, он купил (?) в этом году
Как будто моя жизнь будет сохранена, если я начну отдавать
Никаких подробностей, просто сказал твоему мальчику, что я не христианин
Сюжет сгущается, когда он отменяет мое крещение
Передал мое черное видение, человек из ткани, пытавший черных женщин
Сказал, что Библия не моя, но нашел время
Чтобы накопить богатство, постоянно спрашивая о моем приливе
Многие мужчины утверждают, что бьют головой
Выключите свой T-N-N и бегите, расскажите своим друзьям
Нет спасения в сообщении, которое он сказал
Я никогда не мог понять, теперь титул рождения свыше
Может помочь мне потерять друга
Раньше мы расслаблялись, но теперь я не могу с ними разговаривать
Утверждая, что мы не равны, думали, что мы все Божий народ?
Сомневаюсь в своей вере и в том, где я стою как мужчина
Так что теперь мой дом - моя церковь, а Динас поклоняется только с семьей
Я видел бури, солнечные дожди и дождь
Так же уверенно, как небо голубое и времена года меняются
Многие люди используют религию, чтобы облегчить боль
Должно быть больше, я пытаюсь пойти глубже, майн
Это последняя остановка, последний шанс, последний поезд к величию
Последняя боль, которую я принимаю в свой собственный шанс
Что касается хип-хопа, я чувствую, что должен занять сильную позицию
Меня тошнит от этой ерунды, черт возьми, я взрослый человек
Мне пришлось сесть, подумать, сделать паузу и откинуться
Почувствуй себя, пока я в рутине
Я мог бы просто соединить несколько слов и назвать это рифмой
Но я пытаюсь изменить мир по восемь тактов за раз
Вот что глубокие мысли сделают с тобой, малыш
Вы думали о существовании и о том, как тяжело это обычно
Я немного молод, но я не новичок в бизнесе
Просто хочу услышать, как мои удары стучат, как прошлые возможности
Фонте все еще горит — рифмует так опережает свое время
Я вспоминаю и вижу будущие события
Мысли не такие глубокие, как мои?
Вы, ниггеры, должны сдать его.
Уважение в игре, черт возьми, мы его заслужили, слово вверх
Я видел бури, солнечные дожди и дождь
Так же уверенно, как небо голубое и времена года меняются
Многие люди пишут стихи, чтобы облегчить боль
Должно быть больше, я пытаюсь пойти глубже, майн
Это у вас все так
Муха дерьмо вы все
Мы не скучаем по вам