Перевод текста песни The Fire Itself - Phinehas

The Fire Itself (оригинал)

Bind myself to the pyre of hell
I gotta burn to become the fire itself
It’s suffocating my heart
Stifling every beautiful thing I have ever felt to be the same
So I lit a match, stepped back
And watched the wall of lies go up in flames
Ignite, be free
Ignite, be free
Bind myself to the pyre of hell
I gotta burn to become the fire itself
Brace for the weight of your soul
B the fire itself
Wild, free, and uncontrolld
Be the fire itself
Living in the bitter cold of security
Waiting for a spark
Desperately searching for a sign of life
Alone in the dark, the fire itself
Playing with fire
All of my love and all my anger
But in my heart
I’d rather die myself than live a stranger
Ignite, be free
Ignite, be free
Brace for the weight of your soul
Be the fire itself
Wild, free, and uncontrolled
Be the fire itself
Living in the bitter cold of security
Waiting for a spark
Desperately searching for a sign of life
Alone in the dark, the fire itself
No more to stumble in shadows
No need to strain my eyes
Uncovered from myself now
No dark escapes the light
Bind myself to the pyre of hell
I gotta burn to become the fire itself
I am the fire itself
I am the fire itself

The Fire Itself (перевод)

Привяжи себя к адскому костру
Я должен сгореть, чтобы стать самим огнем
Это душит мое сердце
Удушение каждой прекрасной вещи, которую я когда-либо чувствовал, чтобы быть тем же самым
Так что я зажег спичку, отступил назад
И смотрел, как стена лжи воспламеняется
Зажигай, будь свободным
Зажигай, будь свободным
Привяжи себя к адскому костру
Я должен сгореть, чтобы стать самим огнем
Приготовьтесь к весу вашей души
B сам огонь
Дикий, свободный и неконтролируемый
Будь самим огнем
Жизнь в суровом холоде безопасности
В ожидании искры
Отчаянно ищу признак жизни
Один в темноте, сам огонь
Играя с огнем
Вся моя любовь и весь мой гнев
Но в моем сердце
Я лучше умру сам, чем буду жить с незнакомцем
Зажигай, будь свободным
Зажигай, будь свободным
Приготовьтесь к весу вашей души
Будь самим огнем
Дикий, свободный и неконтролируемый
Будь самим огнем
Жизнь в суровом холоде безопасности
В ожидании искры
Отчаянно ищу признак жизни
Один в темноте, сам огонь
Больше не нужно спотыкаться в тени
Не нужно напрягать глаза
Раскрыта от себя сейчас
Ни одна тьма не ускользает от света
Привяжи себя к адскому костру
Я должен сгореть, чтобы стать самим огнем
Я сам огонь
Я сам огонь