Перевод текста песни Talkin' About My Baby - Phil Collins

Talkin' About My Baby (оригинал)

I wanna talk about my baby, yeah, yeah
With her pretty smile, yeah, yeah
She’s 'bout to drive me crazy, yeah, yeah
Makes my heart beat wild
So everybody say, yeah, yeah, yeah
Everybody say, yeah, yeah, yeah
Yeah, everybody say, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I want to talk about my baby, yeah, yeah
She does the walk real nice, yeah, yeah
There’s no questions about maybe
For her, I’d make any sacrifice
So everybody say, yeah, yeah, yeah
Let me hear you say, yeah, yeah, yeah
Let me hear you say, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
And when she walks that walk
I can’t help but feel that she’s for real
And when she talks that talk
I can’t quite explain just how I feel
Talking about my baby
I want to talk about my baby, yeah, yeah
To me, she’s everything, yeah, yeah
She might fuss and call me lazy
But to her, I’m still the king
So everybody say, yeah, yeah, yeah
Well, everybody say, yeah, yeah, yeah
Yeah, everybody say, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Talking about my baby
You know we’re talking about my baby
Talking about my baby
No one else but me
My baby and me
She’s my baby, oh

Говорю О Моем Ребенке. (перевод)

Я хочу поговорить о моем ребенке, да, да
С ее красивой улыбкой, да, да
Она собирается свести меня с ума, да, да
Заставляет мое сердце биться дико
Так что все говорят, да, да, да
Все говорят, да, да, да
Да, все говорят, да, да, да
Да, да, да, да
Я хочу поговорить о моем ребенке, да, да
Она делает прогулку очень хорошо, да, да
Нет вопросов о том, может быть,
Ради нее я бы пошел на любые жертвы
Так что все говорят, да, да, да
Позвольте мне услышать, как вы говорите, да, да, да
Позвольте мне услышать, как вы говорите, да, да, да
Да, да, да, да
И когда она идет этой прогулкой
Я не могу не чувствовать, что она настоящая
И когда она говорит этот разговор
Я не могу объяснить, что я чувствую
Говоря о моем ребенке
Я хочу поговорить о моем ребенке, да, да
Для меня она все, да, да
Она может суетиться и называть меня ленивым
Но для нее я все еще король
Так что все говорят, да, да, да
Ну, все говорят, да, да, да
Да, все говорят, да, да, да
Да, да, да, да
Говоря о моем ребенке
Вы знаете, что мы говорим о моем ребенке
Говоря о моем ребенке
Никто, кроме меня
Мой ребенок и я
Она мой ребенок, о