Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Girl (Why You Wanna Make Me Blue), исполнителя - Phil Collins.
Дата выпуска: 02.09.2010
Язык песни: Английский
Girl (Why You Wanna Make Me Blue)(оригинал) |
WRITERS |
EDDIE HOLLAND |
NORMAN WHITFIELD |
I love you girl, with all my heart and soul. |
I can’t understand why you treat me cold. |
Your every wish, girl, is my command |
And that’s why I can’t seem to understand why, |
Girl, girl, girl why you wanna make me blue? |
I’m askin' you girl, girl, girl why you wanna make me blue? |
One day you say you love me too. |
The next day you tell me that we are through. |
My love for you is just a game. |
But each time we play, girl, my heart feels the pain. |
Girl, girl, girl why you wanna make me blue? |
Oh |
Girl, girl, girl why you wanna make me blue? |
So blue |
Instrumental |
Woo girl, girl, girl why you wanna make me blue? |
(Make me blue) |
Oh girl, oh girl, oh girl tell me why can’t you be true? |
(Can't be true) |
The way you treat me is just unfair. |
You make it so plain you just don’t care. |
You have a ball around tha' town. |
Sleepless nights are getting me down. |
Girl, girl, girl why you wanna make me blue? |
I’m askin' you girl, girl, girl why you wanna make me blue? |
Baby |
Girl, girl, girl why you wanna make me blue? |
Девочка (Почему Ты Хочешь Сделать Меня Синим)(перевод) |
писатели |
ЭДДИ ХОЛЛАНД |
НОРМАН УИТФИЛД |
Я люблю тебя, девочка, всем сердцем и душой. |
Я не могу понять, почему ты относишься ко мне холодно. |
Каждое твое желание, девочка, моя команда |
И вот почему я не могу понять, почему, |
Девочка, девочка, девочка, почему ты хочешь сделать меня синим? |
Я спрашиваю тебя, девочка, девочка, девочка, почему ты хочешь сделать меня синим? |
Однажды ты говоришь, что тоже любишь меня. |
На следующий день ты говоришь мне, что мы закончили. |
Моя любовь к тебе — всего лишь игра. |
Но каждый раз, когда мы играем, девочка, мое сердце чувствует боль. |
Девочка, девочка, девочка, почему ты хочешь сделать меня синим? |
Ой |
Девочка, девочка, девочка, почему ты хочешь сделать меня синим? |
Такой синий |
Инструментальный |
Ву, девочка, девочка, девочка, почему ты хочешь сделать меня синим? |
(Сделай меня синим) |
О, девочка, о, девочка, о, девочка, скажи мне, почему ты не можешь быть правдой? |
(Не может быть правдой) |
То, как ты обращаешься со мной, просто несправедливо. |
Ты делаешь это так просто, что тебе все равно. |
У вас есть мяч вокруг этого города. |
Бессонные ночи угнетают меня. |
Девочка, девочка, девочка, почему ты хочешь сделать меня синим? |
Я спрашиваю тебя, девочка, девочка, девочка, почему ты хочешь сделать меня синим? |
Малыш |
Девочка, девочка, девочка, почему ты хочешь сделать меня синим? |