Перевод текста песни Leave Yourself For Somebody Else - Phantom Planet

Leave Yourself For Somebody Else (оригинал)

All these winter days barely go by
All the light has gone, I don’t know why
Now I need a friend to do me right
Or right on in
You need a helping hand to hold
To lead you out, to take control!
Now, come and visit
Leave yourself for somebody else
'Cause I’m a prison
Leave yourself for somebody else
When your heart beats under your skin
This time, don’t be so afraid of losing it!
Well, now I need a friend to cut me out
Color me in
You need a helping hand to hold
To lead you out, to take control!
Now, come and visit
Leave yourself for somebody else
'Cause I’m a prison
Leave yourself for somebody else
You want out, I can tell
Leave yourself for somebody else
You need a helping hand to hold
To lead you out, to take control!
Now, come and visit
Leave yourself for somebody else
'Cause I’m a prison
Leave yourself for somebody else
You want out, I can tell
Leave yourself for somebody else
Well, we’ve all been there, and it’s Hell
So, leave yourself for somebody else
Leave yourself for somebody else
Leave yourself for somebody else
Leave yourself for somebody else
Leave yourself for somebody else
Leave yourself for somebody else
Leave yourself for somebody else
Leave yourself for somebody else

Оставь Себя Ради Кого-То Другого. (перевод)

Все эти зимние дни едва проходят
Весь свет исчез, я не знаю, почему
Теперь мне нужен друг, чтобы сделать меня правильно
Или сразу в
Вам нужна рука помощи, чтобы держать
Чтобы вывести вас, чтобы взять под контроль!
А теперь приезжайте в гости
Оставьте себя для кого-то другого
Потому что я тюрьма
Оставьте себя для кого-то другого
Когда твое сердце бьется под твоей кожей
На этот раз не бойтесь потерять его!
Ну, теперь мне нужен друг, чтобы вырезать меня
Раскрась меня
Вам нужна рука помощи, чтобы держать
Чтобы вывести вас, чтобы взять под контроль!
А теперь приезжайте в гости
Оставьте себя для кого-то другого
Потому что я тюрьма
Оставьте себя для кого-то другого
Вы хотите выйти, я могу сказать
Оставьте себя для кого-то другого
Вам нужна рука помощи, чтобы держать
Чтобы вывести вас, чтобы взять под контроль!
А теперь приезжайте в гости
Оставьте себя для кого-то другого
Потому что я тюрьма
Оставьте себя для кого-то другого
Вы хотите выйти, я могу сказать
Оставьте себя для кого-то другого
Ну, мы все были там, и это ад
Итак, оставьте себя для кого-то другого
Оставьте себя для кого-то другого
Оставьте себя для кого-то другого
Оставьте себя для кого-то другого
Оставьте себя для кого-то другого
Оставьте себя для кого-то другого
Оставьте себя для кого-то другого
Оставьте себя для кого-то другого