Перевод текста песни Singing for Our Lives - Pete Seeger, Arlo Guthrie, Ronnie Gilbert

Singing for Our Lives (оригинал)

We are a gentle, angry people
And we are singing, singing for our lives
We are a justice-seeking people
And we are singing, singing for our lives
We are young and old together
And we are singing, singing for our lives
We are a land of many colors
And we are singing, singing for our lives
We are gay and straight together
And we are singing, singing for our lives
We are a gentle, loving people
And we are singing, singing for our lives

Пение для Нашей Жизни (перевод)

Мы нежные, злые люди
И мы поем, поем для нашей жизни
Мы люди, ищущие справедливости
И мы поем, поем для нашей жизни
Мы молоды и стары вместе
И мы поем, поем для нашей жизни
Мы многоцветная земля
И мы поем, поем для нашей жизни
Мы геи и натуралы вместе
И мы поем, поем для нашей жизни
Мы нежные, любящие люди
И мы поем, поем для нашей жизни