Перевод текста песни Oklahoma Nights - Arlo Guthrie

Oklahoma Nights (оригинал)

Put the top down on this old Mustang
Buy us a bottle of wine
Head up north to see the old gang
I want to see some friends of mine
I want to see some friends of mine
True loving people whose hearts are kind
Find that little town that’s in the back of my mind
Oklahoma nights I will never forget you
Oklahoma, the wind comes sweepin'
Thru a sky full of lights
While he’s a singin’of an airless flight
Put the lamp in a window, lead me back
Lead me back to those Oklahoma nights
Oklahoma nights
When we get back to the old barn dance
We’ll hear that Rock-a-billy band
Singin’about some long lost romance
And we’ll know we’re home again
Yes we’ll know we’re home again
With Panhndle people who understand
Dry a little tear from the back of my hand
Oklahoma nights I will never forget you
Oklahoma the wind comes sweepin'
Thru a sky full of lights
While he’s singin’of an airless flight
Put the lamp in a window mama, turn it up bright
Lead me back to those Oklahoma nights
Oklahoma nights
Oklahoma nights

Ночи Оклахомы (перевод)

Положите верх на этот старый Мустанг
Купите нам бутылку вина
Направляйтесь на север, чтобы увидеть старую банду
Я хочу увидеть некоторых своих друзей
Я хочу увидеть некоторых своих друзей
Истинные любящие люди, чьи сердца добры
Найди этот маленький городок, который у меня в глубине души.
Ночи Оклахомы, я никогда тебя не забуду
Оклахома, ветер дует
Через небо, полное огней
Пока он поет о безвоздушном полете
Поставь лампу в окно, верни меня
Верните меня в те ночи в Оклахоме
ночи Оклахомы
Когда мы вернемся к старому танцу в амбаре
Мы услышим эту рок-группу
Пою о каком-то давно потерянном романе
И мы будем знать, что мы снова дома
Да, мы будем знать, что мы снова дома
С людьми Panhndle, которые понимают
Вытри слезинку с тыльной стороны ладони
Ночи Оклахомы, я никогда тебя не забуду
Оклахома, ветер дует,
Через небо, полное огней
Пока он поет о безвоздушном полете
Поставь лампу в окно, мама, включи ее поярче.
Верните меня в те ночи в Оклахоме
ночи Оклахомы
ночи Оклахомы