Перевод текста песни Kusanagi - Persefone

Kusanagi - Persefone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kusanagi, исполнителя - Persefone.
Дата выпуска: 31.01.2010
Язык песни: Английский

Kusanagi

(оригинал)
Old as time
The strongest power of mankind
It was searched for
By all men with courage to face it Living in all of us Awaits the moment to show its eyes
The power to be the one
Let the rain clean my sweat
Let the wind clear my mind
The pride I must leave behind
To find strength in my path"
What you need it lives in you
Strong decisions you must live for!
«Old men in ancient times
Searched for it on the courage path»
All your fears disappear
When conviction rises all around
«Fear is my wall to get the power
Righteousness will draw out from my soul!»
As did the Sword of Gods
The one that stands is the one who believes
You hold your power as your fears
Stand away from your way
You hold your inner strength
Living every moment as the last
«In silence I remain standing
Searching for the right ideas
To be strong on weakness
To be wise on ignorance
I feel lost, as my sight has become grey
I behold, what I used to see as clear as a blue sky
A shadow in my will that hides my fears
I shall get over them, bravery!"
As did the Sword of Gods
The one who stands is the one who believe
You hold your power as your fears
Stand away from your way
You hold your inner strength
Living every moment as the last

Кусанаги

(перевод)
Старый как мир
Сильнейшая сила человечества
Его искали
Всем людям, имеющим мужество противостоять этому, Живущему во всех нас, Жду момента, чтобы показать свои глаза.
Сила быть единственным
Пусть дождь очистит мой пот
Пусть ветер очистит мой разум
Гордость, которую я должен оставить
Чтобы найти силу на моем пути"
То, что вам нужно, живет в вас
Сильные решения, которыми вы должны жить!
«Старики в древности
Искал его на пути мужества»
Все ваши страхи исчезают
Когда убежденность растет вокруг
«Страх - моя стена, чтобы получить власть
Праведность вытянется из моей души!»
Как и Меч Богов
Тот, кто стоит, тот, кто верит
Вы держите свою силу, как ваши страхи
Держись подальше от своего пути
Вы держите свою внутреннюю силу
Живите каждым моментом как последним
«В тишине я стою
В поисках правильных идей
Быть сильным на слабости
Быть мудрым в неведении
Я чувствую себя потерянным, так как мой взгляд стал серым
Я вижу то, что я видел ясно, как голубое небо
Тень в моей воле, которая скрывает мои страхи
Я преодолею их, храбрость!"
Как и Меч Богов
Тот, кто стоит, тот, кто верит
Вы держите свою силу, как ваши страхи
Держись подальше от своего пути
Вы держите свою внутреннюю силу
Живите каждым моментом как последним
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mind as Universe 2013
The Great Reality 2013
Living Waves ft. Persefone 2017
The Majestic of Gaia 2013
Inner Fullness 2013
Upward Explosion 2013
Returning to the Source 2013
Stillness Is Timeless 2017
Prison Skin 2017
Spiritual Migration 2013
Atemporal Divinity 2020
Niflheim (The Eyes That Hold the Edge) 2020
The Whisper of Men 2020
Truth Inside the Shades 2020
In Lak'ech ft. Persefone 2018
Aathma Part II. Spiritual Bliss 2017
Aathma Part III. One with the Light 2017
Aathma Part I. Universal Oneness 2017
Aathma Part IV. ...Many of One 2017
Spirals Within Thy Being 2017

Тексты песен исполнителя: Persefone

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Burnin´ Ship 2004
Half Eaten 2010
Chego lá 1999
MAMÃE EU QUERO 2022
She 2022
Vamos Farrear 2019
Full Moon 2016
Ya Better Bring a Gun ft. J-Ro, Mixmaster Spade 2024
Oh Yeah (Teenage Years) 2023
O Relógio Atrasou 2018