Перевод текста песни Death Before Dishonour - Persefone

Death Before Dishonour - Persefone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Death Before Dishonour, исполнителя - Persefone.
Дата выпуска: 31.01.2010
Язык песни: Английский

Death Before Dishonour

(оригинал)
Fight with courage
Don’t look at your back seeking for death
Enemy is facing you…
Your sight is cold
Fire in your soul!
Your soul screaming
Your hands keep fighting
Daring is guiding your will
Blood is in your eyes
Freedom in your mind
There’s no fear, life is brief
Standing firm in loyalty
You feel the past
The lineage blood inside your veins
You fight for them
With strength
And a hundred warriors carried in your
Rage stained blade
Because it’s me
The judge that guides the choices in my way
I decide
How to going on if it’s the end
To avoid living in disgrace
Feel the cold rain in your face
«I hear the strength of my heartbeat»
Brave ones duel to death…
«I feel no fear if my way ends here»
Follow the shouts of your heart
«I'm doing right pushed by my faith»
Nor right nor wrong, this is your will
«I have to face my destiny!»
Because it’s me
The judge that guides the choices in my way
I decide how to going on, if it’s the end
To avoid living in disgrace
Facing fears, living every day
As it was the last
Past and now
Loyalty as a good path to behold
To die humbly honouring my life
Because it’s me
The judge that guides the choices in my way
I decide how to going on, if it’s the end
To avoid living in disgrace
Facing fears, living every day
As it was the last
Past and now
Loyalty as a good path to behold
To die humbly honouring my life

Смерть Перед Бесчестьем

(перевод)
Сражайтесь с мужеством
Не смотри на спину в поисках смерти
Враг смотрит на вас…
Твой взгляд холодный
Огонь в твоей душе!
Твоя душа кричит
Ваши руки продолжают бороться
Смелость направляет вашу волю
Кровь в твоих глазах
Свобода в вашем уме
Нет страха, жизнь коротка
Твердо стоять на верности
Вы чувствуете прошлое
Родословная кровь внутри ваших вен
Вы боретесь за них
С силой
И сотню воинов несли в твоей
Запятнанный яростью клинок
Потому что это я
Судья, который направляет выбор на моем пути
Я решил
Как быть, если это конец
Чтобы не жить в позоре
Почувствуй холодный дождь на своем лице
«Я слышу силу биения своего сердца»
Храбрые дуэли на смерть…
«Я не боюсь, если мой путь закончится здесь»
Следуй за криками своего сердца
«Я поступаю правильно, подталкиваемый моей верой»
Ни правильно, ни неправильно, это ваша воля
«Я должен встретиться со своей судьбой!»
Потому что это я
Судья, который направляет выбор на моем пути
Я решаю, как быть дальше, если это конец
Чтобы не жить в позоре
Сталкиваясь со страхами, живя каждый день
Поскольку это был последний
Прошлое и настоящее
Лояльность как хороший путь, чтобы созерцать
Смиренно умереть, прославляя свою жизнь
Потому что это я
Судья, который направляет выбор на моем пути
Я решаю, как быть дальше, если это конец
Чтобы не жить в позоре
Сталкиваясь со страхами, живя каждый день
Поскольку это был последний
Прошлое и настоящее
Лояльность как хороший путь, чтобы созерцать
Смиренно умереть, прославляя свою жизнь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mind as Universe 2013
The Great Reality 2013
Living Waves ft. Persefone 2017
The Majestic of Gaia 2013
Inner Fullness 2013
Upward Explosion 2013
Returning to the Source 2013
Stillness Is Timeless 2017
Prison Skin 2017
Spiritual Migration 2013
Atemporal Divinity 2020
Niflheim (The Eyes That Hold the Edge) 2020
The Whisper of Men 2020
Truth Inside the Shades 2020
In Lak'ech ft. Persefone 2018
Aathma Part II. Spiritual Bliss 2017
Aathma Part III. One with the Light 2017
Aathma Part I. Universal Oneness 2017
Aathma Part IV. ...Many of One 2017
Spirals Within Thy Being 2017

Тексты песен исполнителя: Persefone

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Donya 2023
Amendoim Torradinho 2014
Rolly Up ft. Waka Flocka Flame, Young Scooter 2015
Mitten ins Herz 2005
Ella Es 1982
Apne Haathon Ki Lakeeron Mein Basale 2006
I Lxve Yxu/I Hate Yxu. 2022
Ama Lome Me ft. Nikolija 2023
Untuk Apa Lagi ft. Deddy Dores 1988
Two In The Cold ft. Loretta Lynn 1965