Перевод текста песни Vilket Håll Du Än Går - Per Gessle

Vilket Håll Du Än Går (оригинал)

Innan du ger dig av från mig
så är det nå't du måste förstå
Innan du reser bort
Så långt från mig
Så finns det nå't jag vill att du ska få
Min hand för pannan
Min tår på kinden
En kyss å du vet att ändå
Vilket håll du än går,
Vilket håll du än går
Så följer jag med
Vilket håll du än går,
Vilket håll du än går
Så följer jag med
Innan du hoppar på din buss
Å målar hela himmeln grå
Innan du gör ditt eget exodus
Så finns det nåt jag vill att du Ska få
Min hand för pannan
Min sorg i mitt hjärta
Mitt ord så du vet var jag står
Vilket håll du än går,
Vilket håll du än går
Så följer jag med
Vilket håll du än går,
Vilket håll du än går
Så följer jag med
Jag är där,
jag kommer alltid att vara där
Mm, Jag är här
Jag kommer alltid å vara häär
Vilket håll du än går,
Vilket håll du än går
Så följer jag med
Mmm…
Vilket håll du än går,
Vilket håll du än går
Så följer jag med
Aha
Vilket håll du än går,
Vilket håll du än går
Så följer jag med
Vilket håll du än går,
Vilket håll du än går
Så följer jag med
Så följer jag med
Vilket håll du än går
Ja, vilket håll du än går
Så följer jag med
så följer jag med

В Какую Сторону Вы Идете (перевод)

Прежде чем ты уйдешь от меня
так что теперь вы должны понять
Перед отъездом
Так далеко от меня
Итак, теперь я хочу, чтобы вы получили
Моя рука ко лбу
Моя слеза на щеке
Поцелуй, и ты все равно это знаешь
В каком бы направлении ты ни шел,
В каком бы направлении вы ни шли
Тогда я буду следовать
В каком бы направлении ты ни шел,
В каком бы направлении вы ни шли
Тогда я буду следовать
Прежде чем сесть в автобус
Å окрашивает все небо в серый цвет
Прежде чем вы сделаете свой собственный исход
Так что есть кое-что, что я хочу, чтобы ты получил
Моя рука ко лбу
Моя печаль в моем сердце
Мое слово, чтобы вы знали, где я стою
В каком бы направлении ты ни шел,
В каком бы направлении вы ни шли
Тогда я буду следовать
В каком бы направлении ты ни шел,
В каком бы направлении вы ни шли
Тогда я буду следовать
Я там,
я всегда буду там
Мм, я здесь
Я всегда буду армией
В каком бы направлении ты ни шел,
В каком бы направлении вы ни шли
Тогда я буду следовать
Хм…
В каком бы направлении ты ни шел,
В каком бы направлении вы ни шли
Тогда я буду следовать
Ага
В каком бы направлении ты ни шел,
В каком бы направлении вы ни шли
Тогда я буду следовать
В каком бы направлении ты ни шел,
В каком бы направлении вы ни шли
Тогда я буду следовать
Тогда я буду следовать
В каком бы направлении вы ни шли
Да, куда бы вы ни пошли
Тогда я буду следовать
тогда я буду следовать