Перевод текста песни Small Town Talk - Per Gessle, Nick Lowe

Small Town Talk (оригинал)

Tried not to hear them a side passed by
Saying you were back alone this time
Might be just small town talk
Not quite vicious but still unkind
Everyone here knows I was left behind
More of this small town talk
Where did you heart go?
Is it coming home?
Where did you heart go?
Did you save me, son?
Inside the shadows, around every turn
I was scared to look and afraid to learn
The truth of this small town talk
Almost dreading the coast was clear
Halfway hoping I would find you here
You, not that small town talk
Where did your heart go?
Is it coming home?
Where did you heart go?
Did you save me, son?

Разговоры о маленьком городке (перевод)

Старался не слышать их стороной, проходящей мимо
Говоря, что на этот раз ты вернулся один
Может быть, просто разговоры в маленьком городе
Не совсем злой, но все же недобрый
Все здесь знают, что я остался позади
Другие разговоры о маленьком городке
Куда ушло твое сердце?
Он возвращается домой?
Куда ушло твое сердце?
Ты спас меня, сынок?
Внутри теней, на каждом шагу
Я боялся смотреть и боялся узнать
Правда об этом маленьком городке
Почти опасаясь, что берег был чист
На полпути, надеясь, что найду тебя здесь
Ты, а не разговоры о маленьком городке
Куда ушло твое сердце?
Он возвращается домой?
Куда ушло твое сердце?
Ты спас меня, сынок?