| Du kliver på ett tåg och hamnar någonstans
| Вы садитесь в поезд и оказываетесь где-то
|
| I en liten stad du inte visste fanns
| В маленьком городке, о котором вы не знали
|
| Du borde sovit mer men du mår ganska bra
| Вы должны спать больше, но вы чувствуете себя довольно хорошо
|
| Du går ett par kvarter, det doftar underbart
| Пройдёшь пару кварталов, пахнет чудесно
|
| Du vill vara grön, du vill vara blå
| Ты хочешь быть зеленым, ты хочешь быть синим
|
| Ibland en sol med vantar på
| Иногда солнце в перчатках
|
| Varje gång ni möts så känns det som i en dans
| Каждый раз, когда вы встречаетесь, это похоже на танец
|
| Tiden står märkligt still som om den inte fanns
| Время странно остановилось, как будто его не было
|
| Du stod en timme minst vid din spegelbild
| Вы стояли по крайней мере один час у своего зеркального отражения
|
| Du vill vara ny och fin, en blomma i april
| Ты хочешь быть новым и красивым, цветком в апреле
|
| Du vill vara röd, en bigarrå
| Ты хочешь быть красным, бигарро
|
| Vill du nå månen får du stå på tå
| Если вы хотите достичь Луны, вы должны встать на цыпочки
|
| Vem trodde livet blev så där fantastiskt långt?
| Кто бы мог подумать, что жизнь окажется такой фантастически долгой?
|
| Vem trodde fantasin blev störst när allt blev trångt?
| Кто думал, что воображение стало лучше, когда все стало тесно?
|
| Historien glöms så lätt, vi stöper om det vi kan
| История так легко забывается, мы переделываем то, что можем
|
| Jag tänker titt som tätt att du håller i min hand
| Я думаю, ты держишь меня за руку
|
| Nu är du vit så ingen ser
| Теперь ты белый, чтобы никто не видел
|
| Du kikar ner och jag tror att du ler | Ты смотришь вниз, и я думаю, что ты улыбаешься |