Перевод текста песни Jag Skulle Vilja Tänka En Underbar Tanke - Per Gessle

Jag Skulle Vilja Tänka En Underbar Tanke - Per Gessle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jag Skulle Vilja Tänka En Underbar Tanke, исполнителя - Per Gessle.
Дата выпуска: 05.07.2007
Язык песни: Шведский

Jag Skulle Vilja Tänka En Underbar Tanke

(оригинал)
Jag kände formen av din rygg
Jag kände att du låg på min arm
Du sov så stilla, tung och trygg
Din andning mjuk och varm
Och det var allt en vacker dröm
Ingenting i den är sant
Jag vaknar med ett ryck när jag
Förstår vi e ifrån varann
Ja, jag skulle vilja tänka klart
Jag skulle vilja tänka en underbar tanke
En underbar tanke idag ah ah ah
O ja, jag skulle vilja ha allt kvar
Jag skulle vilja tänka en underbar tanke
En underbar tanke idag
En underbar tanke idag
Jag vaknar alltid varje natt
Samma syn varenda gång
En verklighet i grått och svart
Den bär bort till vår balkong
Och ingenting är lika tyst
Som en ljudlös telefon
Jag vaknar med ett ryck när jag
Förstår att du e långt ifrån
Oh ja, jag skulle vilja tänka klart
Jag skulle vilja tänka en underbar tanke
En underbar tanke idag ah ah ah
Oh ja, jag skulle vilja ha allt kvar
Jag skulle vilja tänka en underbar tanke
En underbar tanke idag
En underbar tanke idag
(underbar tanke)
Oh ja, jag skulle vilja tänka klart
Jag skulle vilja tänka en underbar tanke
En underbar tanke idag ah ah ah
Oh oh oh ja, jag skulle vilja ha allt kvar
Jag skulle vilja tänka en underbar tanke
En underbar tanke
En underbar tanke idag
En underbar tanke idag

Я Хотел Бы Подумать О Замечательной Мысли

(перевод)
Я почувствовал форму твоей спины
Я чувствовал, что ты лежишь на моей руке
Ты спала так тихо, тяжело и безопасно
Ваше дыхание мягкое и теплое
И все это был прекрасный сон
Ничего в нем не правда
Я просыпаюсь с рывком, когда я
Понимаем ли мы друг друга
Да, я хотел бы ясно мыслить
Я хотел бы подумать замечательную мысль
Прекрасная мысль сегодня ах ах ах
О да, я хотел бы, чтобы все осталось
Я хотел бы подумать замечательную мысль
Прекрасная мысль сегодня
Прекрасная мысль сегодня
Я всегда просыпаюсь каждую ночь
Один и тот же вид каждый раз
Реальность в сером и черном
Уносит на наш балкон
И ничего не так тихо
Как безмолвный телефон
Я просыпаюсь с рывком, когда я
Поймите, что вы далеки от этого
О да, я хотел бы мыслить ясно
Я хотел бы подумать замечательную мысль
Прекрасная мысль сегодня ах ах ах
О да, я хотел бы, чтобы все осталось
Я хотел бы подумать замечательную мысль
Прекрасная мысль сегодня
Прекрасная мысль сегодня
(замечательная мысль)
О да, я хотел бы мыслить ясно
Я хотел бы подумать замечательную мысль
Прекрасная мысль сегодня ах ах ах
О, о, да, я хотел бы, чтобы все осталось
Я хотел бы подумать замечательную мысль
Прекрасная мысль
Прекрасная мысль сегодня
Прекрасная мысль сегодня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Seduce Me ft. Per Gessle 2021
Love Spins ft. Per Gessle 2021
The Finest Prize ft. Helena Josefsson 2018
View from a Hill ft. Per Gessle 2022
Always Breaking My Heart 1997
Let's Party! ft. Per Gessle 2022
Do You Wanna Be My Baby? 1997
Shadow of a Doubt ft. Per Gessle 2022
Kix 1997
Hotblooded ft. Per Gessle 2021
Around The Corner (The Comfort Song) ft. Helena Josefsson 2020
Om Du Bara Vill 2004
Sleeping Single ft. Per Gessle 2022
Silver Blue ft. Per Gessle 2022
Things Will Never Be The Same ft. Per Gessle 2021
Hey Mr DJ (Won’t You Play Another Love Song) 2005
I'll Be Alright 1997
Watercolours In The Rain ft. Per Gessle 2021
Hold on My Heart ft. Helena Josefsson 2018
(Do You Get) Excited? 2021

Тексты песен исполнителя: Per Gessle

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Heartaches and Flowers 2023
La enfermera 2022
Toute la Nuit ft. VT 2019
Hometown 1999
The Night 2011
Em Tua Presença ft. Adriana Arydes 2003
Hasret Ağrısı 2019