| English: Nobody Can Like You)
| Английский: Никто не может любить тебя)
|
| Words by Per Gessle, Music by Marie Fredriksson & Per Gessle
| Слова Пера Гессле, музыка Мари Фредрикссон и Пера Гессле
|
| Recorded at Torsgatan, Halmstad, Sweden in February 1984
| Записано в Торсгатан, Хальмстад, Швеция, в феврале 1984 года.
|
| Engineered by Per Gessle
| Разработано Пером Гессле
|
| Published by Shock The Music/Jimmy Fun Music
| Опубликовано Shock The Music / Jimmy Fun Music
|
| Eld när jag ser dej / Eld när jag är hoes dej / Eld när jag har dej /
| Огонь, когда я увижу тебя / Огонь, когда я тебя трахну / Огонь, когда ты у меня есть /
|
| Och kan ta på dej, få älska dej / Is fryser sönder / dom starkaste
| И могу прикоснуться к тебе, полюбить тебя / Лёд застывает / сильнейший
|
| Kedjorna / och lägger sin kalla hand / så människor gå ifrån varann
| Цепи / и кладут холодную руку / чтоб люди уходили друг от друга
|
| Och ingen kan som du / vara eld och is tillsammans / Ingen kan som du
| И никто не может любить тебя / Быть огнём и льдом вместе / Никто не может любить тебя
|
| Eld kan förvandla / himlen till fyrverkeri / Eld kan på egen hand /
| Огонь может превратить / небо в фейерверк / Огонь может сам по себе /
|
| När ingen ser på, sätta ett hjärta i brand / Is är en djävul / som
| Когда никто не смотрит, подожги сердце / Лед — дьявол / лайк
|
| Stjäler och lockar fram / lågor från kärlekens land / så att man tror
| Крадет и манит / пламя из страны любви / чтоб поверили
|
| Att isen bränns ibland
| Что лед иногда горит
|
| Ingen kan som du | Никто не может любить тебя |