Перевод текста песни Algo Tienes - Paulina Rubio

Algo Tienes (оригинал)

Hoy no te veo igual
Algo extra?
o esta pasando
No me siento normal
Creo estar alucinando
Mas, mas que amistad
Esta locura invade mis sentidos
Tu me haces cambiar
Tu ni te enteras que te pido mas
Algo tienes que me excita
Y grito pau pau pau pa la la la la Tu mirada me hipnotiza
Y siento pau pau pau pa la la la la laaaa…
Hoy no te veo igual
Algo extra?
o esta pasando
No me siento normal
Creo estar alucinando
Mas, mas que amistad
Esta locura invade mis sentidos
Tu me haces cambiar
Tu ni te enteras que te pido mas
Algo tienes que me excita
Y grito pau pau pau pa la la la la Tu mirada me hipnotiza
Y siento pau pau pau pa la la la la laaaa…
Hoy no te veo igual
Algo extra?
o esta pasando
No me siento normal
Creo estar alucinando
Mas, mas que amistad
Esta locura invade mis sentidos
Tu me haces cambiar
Tu ni te enteras que te pido mas
Algo tienes que me excita
Y grito pau pau pau pa la la la la Tu mirada me hipnotiza
Y siento pau pau pau pa la la la la laaaa…
Hoy no te veo igual
Algo extra?
o esta pasando
No me siento normal
Creo estar alucinando
Mas, mas que amistad
Esta locura invade mis sentidos
Tu me haces cambiar
Tu ni te enteras que te pido mas
Algo tienes que me excita
Y grito pau pau pau pa la la la la Tu mirada me hipnotiza
Y siento pau pau pau pa la la la la laaaa…

Что-То У Тебя Есть. (перевод)

Я не вижу тебя таким же сегодня
что-то дополнительное?
или это происходит
я не чувствую себя нормальным
я думаю, что у меня галлюцинации
Больше, больше, чем дружба
Это безумие вторгается в мои чувства
ты заставляешь меня измениться
Ты даже не знаешь, что я прошу тебя о большем
У тебя есть что-то, что меня волнует
И я кричу пау пау пау па ла ла ла Твой взгляд меня гипнотизирует
И я чувствую пау-пау-пау-па-ла-ла-ла-ла-а-а…
Я не вижу тебя таким же сегодня
что-то дополнительное?
или это происходит
я не чувствую себя нормальным
я думаю, что у меня галлюцинации
Больше, больше, чем дружба
Это безумие вторгается в мои чувства
ты заставляешь меня измениться
Ты даже не знаешь, что я прошу тебя о большем
У тебя есть что-то, что меня волнует
И я кричу пау пау пау па ла ла ла Твой взгляд меня гипнотизирует
И я чувствую пау-пау-пау-па-ла-ла-ла-ла-а-а…
Я не вижу тебя таким же сегодня
что-то дополнительное?
или это происходит
я не чувствую себя нормальным
я думаю, что у меня галлюцинации
Больше, больше, чем дружба
Это безумие вторгается в мои чувства
ты заставляешь меня измениться
Ты даже не знаешь, что я прошу тебя о большем
У тебя есть что-то, что меня волнует
И я кричу пау пау пау па ла ла ла Твой взгляд меня гипнотизирует
И я чувствую пау-пау-пау-па-ла-ла-ла-ла-а-а…
Я не вижу тебя таким же сегодня
что-то дополнительное?
или это происходит
я не чувствую себя нормальным
я думаю, что у меня галлюцинации
Больше, больше, чем дружба
Это безумие вторгается в мои чувства
ты заставляешь меня измениться
Ты даже не знаешь, что я прошу тебя о большем
У тебя есть что-то, что меня волнует
И я кричу пау пау пау па ла ла ла Твой взгляд меня гипнотизирует
И я чувствую пау-пау-пау-па-ла-ла-ла-ла-а-а…