Перевод текста песни Sensações (Ao Vivo Em São Paulo / 2016) - Paula Fernandes, Sandy

Sensações (Ao Vivo Em São Paulo / 2016) (оригинал)

Eu me perdi, perdi você
Perdi a voz, o seu querer
Agora sou somente um
Longe de nós um ser comum
Agora sou um vento só, a escuridão.
Eu virei pó, fotografia
Sou lembrança do passado
Agora sou a prova viva
De que nada nessa vida
É pra sempre até que prove o contrário
Estar assim, sentir assim
Turbilhão de sensações dentro de mim
Eu amanheço, eu estremeço, eu enlouqueço
Eu te cavalgo embaixo do cair
Da chuva eu reconheço
Estar assim, sentir assim
Turbilhão de sensações dentro de mim
Eu me aqueço, eu endureço
Eu me derreto, eu evaporo
Eu caio em forma de chuva eu reconheço
Eu me transformo
Agora sou um vento só, a escuridão.
Eu virei pó, fotografia
Sou lembrança do passado
Agora sou a prova viva
De que nada nessa vida
É pra sempre até que prove o contrário
Estar assim, sentir assim
Turbilhão de sensações dentro de mim
Eu amanheço, eu estremeço, eu enlouqueço
Eu te cavalgo embaixo do cair
Da chuva eu reconheço
Estar assim, sentir assim
Eu me aqueço, eu endureço
Eu me derreto, eu evaporo
Eu caio em forma de chuva
Agora sou um vento só, a escuridão
Eu virei pó, fotografia
Sou lembrança do passado…

Ощущения (перевод)

Я потерял себя, потерял тебя
Я потерял голос, твоя воля
Теперь я всего лишь один
Вдали от нас обычное существо
Теперь я всего лишь один ветер, темный.
Я превратился в пыль, фотография
Я память о прошлом
Теперь я живое доказательство
Из чего ничего в этой жизни
Это навсегда, пока не доказано обратное
будь таким, чувствуй себя таким
Вихрь ощущений внутри меня
Я рассветаю, я дрожу, я схожу с ума
Я катаюсь на тебе под падением
По дождю я узнаю
будь таким, чувствуй себя таким
Вихрь ощущений внутри меня
Я нагреваюсь, я затвердеваю
Я таю, я испаряюсь
Я падаю в виде дождя, который я узнаю
я трансформирую
Теперь я всего лишь один ветер, темный.
Я превратился в пыль, фотография
Я память о прошлом
Теперь я живое доказательство
Из чего ничего в этой жизни
Это навсегда, пока не доказано обратное
будь таким, чувствуй себя таким
Вихрь ощущений внутри меня
Я рассветаю, я дрожу, я схожу с ума
Я катаюсь на тебе под падением
По дождю я узнаю
будь таким, чувствуй себя таким
Я нагреваюсь, я затвердеваю
Я таю, я испаряюсь
Я падаю в виде дождя
Теперь я всего лишь один ветер, темный
Я превратился в пыль, фотография
Я память о прошлом...