Перевод текста песни La Paz De Este Amor - Paula Fernandes, Pablo

La Paz De Este Amor (оригинал)

Pensabas que ya no valían
Para nada mis abrazos
Que nuestro amor se fue al espacio
Que no hay solución
Jurabas que volaran las verdades
Y los sentimientos
Y yo estaba dentro de tu corazón
Comprendo que ahora vuelvas
Y lo quieras intentar de nuevo
Y es que esta vida no es un juego, entiéndeme
Tal vez es el momento de olvidarlo
Y que te des la vuelta
Que tires la puerta
Que empieces a ver
Sabes que yo
No se vivir sin el dibujo de tu risa
Cuánto dolió
Sentir que se acaba todo tan deprisa
Nunca dudé
Por um sólo momento
De que tu me amabas
Yo te esperaba
Nunca creí en tu adiós
Volver a escucharte decirlo
No podemos vivir sin la paz de este amor
Volver a guiar el camino
Promete que ya no te marcharas
Que cuidarás de mi y de este amor
Nuestro amor
Volver a escucharte decirlo
No podemos vivir sin la paz de este amor
Volver a guiar el camino
Promete que ya no te marcharas
Que cuidarás de mi
Promete que ya no te marcharas
Que cuidarás de mi y de este amor

Мир Этой Любви (перевод)

Вы думали, что они больше не стоят
совсем не мои объятия
Что наша любовь ушла в космос
что нет решения
Вы поклялись, что правда будет летать
и чувства
И я был в твоем сердце
Я понимаю, что сейчас ты вернешься
И вы хотите попробовать еще раз
И эта жизнь не игра, пойми меня
Может быть, пришло время забыть об этом
и что ты поворачиваешься
хлопнуть дверью
что вы начинаете видеть
ты знаешь, что я
Я не знаю, как жить без рисунка твоего смеха
насколько это больно
Чувство, что все закончилось так быстро
я никогда не сомневался
На одно мгновение
что ты любил меня
я ждал тебя
Я никогда не верил в твое прощание
услышать, как ты говоришь это снова
Мы не можем жить без мира этой любви
Снова проложить путь
Обещай, что не уйдешь
Что ты позаботишься обо мне и об этой любви
Наша любовь
услышать, как ты говоришь это снова
Мы не можем жить без мира этой любви
Снова проложить путь
Обещай, что не уйдешь
что ты позаботишься обо мне
Обещай, что не уйдешь
Что ты позаботишься обо мне и об этой любви