Перевод текста песни Te Amo Sem Querer - Paula Fernandes, César Menotti & Fabiano

Te Amo Sem Querer (оригинал)

Quando eu te vi apaixonei demais
Contigo eu conheci o amor
Por isso eu fui atrás, teu cheiro faz
Comigo algo que nunca rolou
Você que me envolveu, me fez só seu
Eu nunca senti algo assim
E não me vejo mais sem te amar
Viver não faz sentido pra mim
Ah, a vontade que eu sinto de você
Faz pulsar o coração, pode crer
Tô a fim de te beijar
Me viciei no seu amor
Ah, não dá mais pra segurar a paixão
Tô a fim de te deixar, só que não
Eu não sei como evitar
Porque eu te amo sem querer
Quando eu te vi apaixonei demais
Contigo eu conheci o amor
Por isso eu fui atrás, teu cheiro faz
Comigo algo que nunca rolou
Você que me envolveu, me fez só seu
Eu nunca senti algo assim
E não me vejo mais sem te amar
Viver não faz sentido pra mim
Ah, a vontade que eu sinto de você
Faz pulsar o coração, pode crer
Tô a fim de te beijar
Me viciei no seu amor
Ah, não dá mais pra segurar a paixão
Tô a fim de te deixar, só que não
Eu não sei como evitar
Porque eu te amo sem querer
Ah, a vontade que eu sinto de você
Faz pulsar o coração, pode crer
Tô a fim de te beijar
Me viciei no seu amor
Ah, não dá mais pra segurar a paixão
Tô a fim de te deixar, só que não
Eu não sei como evitar
Porque eu te amo sem querer
Ah
Porque eu te amo sem querer
Porque eu te amo sem querer

(перевод)

Когда я увидел тебя, я так влюбился
С тобой я встретил любовь
Вот почему я пошел за ним, твой запах заставляет
Со мной то, чего никогда не было
Ты, кто вовлек меня, сделал меня своей
Я никогда не чувствовал ничего подобного
И я не вижу себя больше не любящим тебя
Жизнь не имеет смысла для меня
О, как я к тебе отношусь
Это заставляет сердце биться, поверь мне
я хочу поцеловать тебя
Я пристрастился к твоей любви
Ах, я больше не могу сдерживать страсть
Я хочу уйти от тебя, но не
я не знаю как избежать
Потому что я люблю тебя непреднамеренно
Когда я увидел тебя, я так влюбился
С тобой я встретил любовь
Вот почему я пошел за ним, твой запах заставляет
Со мной то, чего никогда не было
Ты, кто вовлек меня, сделал меня своей
Я никогда не чувствовал ничего подобного
И я не вижу себя больше не любящим тебя
Жизнь не имеет смысла для меня
О, как я к тебе отношусь
Это заставляет сердце биться, поверь мне
я хочу поцеловать тебя
Я пристрастился к твоей любви
Ах, я больше не могу сдерживать страсть
Я хочу уйти от тебя, но не
я не знаю как избежать
Потому что я люблю тебя непреднамеренно
О, как я к тебе отношусь
Это заставляет сердце биться, поверь мне
я хочу поцеловать тебя
Я пристрастился к твоей любви
Ах, я больше не могу сдерживать страсть
Я хочу уйти от тебя, но не
я не знаю как избежать
Потому что я люблю тебя непреднамеренно
ой
Потому что я люблю тебя непреднамеренно
Потому что я люблю тебя непреднамеренно