Перевод текста песни Nowhere Town - Patrick Droney

Nowhere Town (оригинал)

It wouldn’t be you to blend in with the background
They had no clue but you did and they’re gonna know now
Make no apology
And the county line a memory
It wouldn’t be you to blend in with the background
Hey you with a one way ticket from nowhere town
Head full of heart and a handful of hope you found
There’s gonna be days the colder winds blow
Gonna be nights you chase your shadow
But the sunrise and radio they’ll never let you down kid
Like nowhere town did
It’s gonna make sense someday
Lookin' back on
How it was then and what made you move on
Every shade of hurt you know
From the deep blue to marigold
It’s gonna make sense someday
Lookin' back on
Hey you with a one way ticket from nowhere town
Head full of heart and a handful of hope you found
There’s gonna be days the colder winds blow
Gonna be nights you chase your shadow
But the sunrise and the radio they’ll never let you down kid
Like nowhere town did
Like nowhere town did
So fly on
Let the song inside sing you home
Yeah fly, fly
Let the song inside sing you home
Hey you with a one way ticket from nowhere town
Head full of heart and a handful of hope you found
There’s gonna be days the colder winds blow
Gonna be nights you chase your shadow
Sunrise and radio they’ll never let you down kid
Like nowhere town did
(Nowhere town did)
Yeah like nowhere town did
You gotta get up, gotta get up
All right
Gotta get up, gotta get up
All right
Gotta get up, gotta get up
All right
Nowhere town, lost and found
Nowhere town, nowhere town
You keep your head down
Nowhere town, from nowhere town
Yeah nowhere town

Нигде Город (перевод)

Вы бы не сливались с фоном
Они понятия не имели, но ты знал, и теперь они узнают
Не извиняйтесь
И линия графства память
Вы бы не сливались с фоном
Эй, ты с билетом в один конец из ниоткуда
Голова полна сердца и горстка надежды, которую вы нашли
Будут дни, когда дуют более холодные ветры
Будут ночи, когда ты будешь гоняться за своей тенью
Но рассвет и радио никогда не подведут тебя, малыш.
Как нигде город сделал
Когда-нибудь это будет иметь смысл
Оглядываюсь назад
Как это было тогда и что заставило вас двигаться дальше
Каждый оттенок боли, который ты знаешь
От темно-синего до календулы
Когда-нибудь это будет иметь смысл
Оглядываюсь назад
Эй, ты с билетом в один конец из ниоткуда
Голова полна сердца и горстка надежды, которую вы нашли
Будут дни, когда дуют более холодные ветры
Будут ночи, когда ты будешь гоняться за своей тенью
Но восход солнца и радио никогда не подведут тебя, малыш.
Как нигде город сделал
Как нигде город сделал
Так что лети дальше
Пусть песня внутри поет тебе домой
Да лети, лети
Пусть песня внутри поет тебе домой
Эй, ты с билетом в один конец из ниоткуда
Голова полна сердца и горстка надежды, которую вы нашли
Будут дни, когда дуют более холодные ветры
Будут ночи, когда ты будешь гоняться за своей тенью
Восход солнца и радио, они никогда не подведут тебя, малыш
Как нигде город сделал
(Нигде город не сделал)
Да, как нигде в городе
Ты должен встать, должен встать
Хорошо
Должен встать, должен встать
Хорошо
Должен встать, должен встать
Хорошо
Нигде город, потерянный и найденный
Нигде город, нигде город
Вы держите голову вниз
Город из ниоткуда, город из ниоткуда
Да нигде город