Перевод текста песни The Maker - Patrice

The Maker - Patrice
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Maker , исполнителя -Patrice
В жанре:Соул
Дата выпуска:12.09.2010
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

The Maker (оригинал)Создатель (перевод)
This is after the guns are drawn Это после того, как оружие нарисовано
After dusk has turned to dawn После того, как сумерки превратились в рассвет
This is the calm after the storm Это затишье после бури
It’s brand new morn Это совершенно новое утро
This is after you beat your chest Это после того, как вы бьете себя в грудь
And you talk how you’re the baddest and the best И ты говоришь, что ты самый плохой и лучший
After we’ve put it all to the test После того, как мы проверили все это
And we kill the rot and leave the rest И мы убиваем гниль, а остальное оставляем
This is after the gloves come off Это после того, как сняли перчатки
After the puppy show, the bluff После выставки щенков блеф
When we check what we are made of Когда мы проверяем, из чего мы сделаны
The fabric and the cloth Ткань и ткань
Only what make' me Только то, что меня
Can break me Может сломать меня
Only what makes me Только то, что заставляет меня
And you’re not my maker И ты не мой создатель
My pain’s consuming me from the inside Моя боль поглощает меня изнутри
The line got crossed so far it’s out of sight Линия пересеклась до сих пор, это вне поля зрения
Delusions rule my mind Заблуждения управляют моим разумом
Should i just leave it all behind? Должен ли я просто оставить все это позади?
Or should i give it some more time? Или я должен дать ему еще немного времени?
It looks so foolish to be trying Это выглядит так глупо, пытаться
To keep something alive that has lost it’s will to live Чтобы сохранить что-то, что потеряло желание жить
There’s so much more i wanna give Я хочу дать гораздо больше
Only what make' me Только то, что меня
Can break me Может сломать меня
Only what makes me Только то, что заставляет меня
And you’re not my maker И ты не мой создатель
This is the moment of truth Это момент истины
And you have lots of things to prove И у вас есть много вещей, чтобы доказать
I have been wrongly accused Меня ошибочно обвинили
And soon you will make your move И скоро ты сделаешь свой ход
You’re about to become old news Вы скоро станете старыми новостями
Your god is hating me Твой бог ненавидит меня
I wasn’t built loose Я не был построен свободно
I won’t, I don’t, I don’t need you Я не буду, я не буду, ты мне не нужен
(Only what make' me) see, I don’t need them (Только то, что заставляет меня) видеть, они мне не нужны
(Can break me) no see, I don’t wan’t them (Может сломать меня) нет, я не хочу их
I don’t need them мне они не нужны
You check this no' Вы проверяете это нет'
No no no…Нет нет нет…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: