Перевод текста песни Fallen Angels - Square One, Patrice

Fallen Angels (оригинал)

Freedom of speech street symphonies and wisdom acknowledged
To resurrect supreme weaponry with pistols of logic
Stick to the brolic Technics be pimping the product
Testimonies of an infinite promise …
Everywhere gangs scream ‘fight the power' with their fists full of chronic
Watch the bloods and the cribs send their kids to a college
'Cause yo, where they’re from every picture’s symbolic
The Kings Blaze Heat with Pistons and Rockets
For the sake of Jesse Jackson or Elijah Muhammad
To be told none of them will make it out of the projects
Out of their sockets known to resemble their prophets
The late 2Pac Shakur or W. Christopher Wallace …
Plus any soul who might’ve got killed in the process …
The devil started it and he ain’t willing to stop it
Yo and he ain’t willing to stop it!
Lt was breezy sunny morning when I heard the street was calling me
I was sitting there with my Walkman on & l listened to some Bob Marley
Breezy sunny morning when I heard the street was calling me
I was sitting there with my Walkman on that’s when I saw angels falling!
Enter the world of outlaws and pissy street kingpins
Drug-Overlords, juvenile delinquents
Life-Long sentence, strong-arm instincts
With role models sitting up in Sing-Sing
Nine out of ten are never going to palm their infants
That’s in case they even knew they had siblings
Behind bars, calls for repentance
Lmprints to find God in distance
Baby-Mother's just another victim to misfits
‘They need a neat place to run illegal business'
Wake up every day to cry tears for forgiveness
‘Cause they fear independence …
Hey yo it’s endless, better yet it’s senseless
Just a little something that I had to mention!
Lt was breezy sunny morning when I heard the street was calling me
I was sitting there with my Walkman on & l listened to some Bob Marley
Breezy sunny morning when I heard the street was calling me
I was sitting there with my Walkman on that’s when I saw angels falling!
Don’t want to rise 'cause they’re scared of falling
Repare to remain down with your feet stuck to the ground …
But what if the ground you’re standing on starts falling?
You lift your head to the highest of the high …
Lt was breezy sunny morning when I heard the street was calling me
I was sitting there with my Walkman on & l listened to some Bob Marley
Breezy sunny morning when I heard the street was calling me
I was sitting there with my Walkman on that’s when I saw angels falling!

(перевод)

Признание свободы слова, уличных симфоний и мудрости
Чтобы воскресить высшее оружие с пистолетами логики
Придерживайтесь броской техники, продвигая продукт
Свидетельства бесконечного обетования…
Повсюду банды кричат ​​«боритесь с властью» с кулаками, полными хронических
Смотрите, как кровь и детские кроватки отправляют своих детей в колледж
Потому что там, где они символичны на каждой картинке
The Kings Blaze Heat с поршнями и ракетами
Ради Джесси Джексона или Элайджи Мухаммеда
Сказать, что ни один из них не выберется из проектов
Из своих гнезд, как известно , напоминают своих пророков
Покойный Тупак Шакур или У. Кристофер Уоллес…
Плюс любая душа, которая могла быть убита в процессе...
Дьявол начал это, и он не хочет это останавливать
Эй, и он не хочет это останавливать!
Это было ветреное солнечное утро, когда я услышал, что улица зовет меня.
Я сидел там со своим плеером и слушал какого-то Боба Марли
Ветреное солнечное утро, когда я услышал, что улица зовет меня.
Я сидел там со своим Walkman, когда увидел, как падают ангелы!
Окунитесь в мир преступников и злых уличных воротил
Наркобароны, малолетние правонарушители
Пожизненное заключение, сильные инстинкты
С образцами для подражания, сидящими в Sing-Sing
Девять из десяти никогда не возьмут на руки своих младенцев
Это на случай, если они даже знали, что у них есть братья и сестры.
За решеткой призывает к покаянию
Отпечатки, чтобы найти Бога на расстоянии
Baby-Mother просто еще одна жертва неудачников
«Им нужно аккуратное место для ведения нелегального бизнеса»
Просыпайтесь каждый день, чтобы плакать слезами о прощении
Потому что они боятся независимости…
Эй, это бесконечно, а еще лучше, это бессмысленно
Просто кое-что, что я должен был упомянуть!
Это было ветреное солнечное утро, когда я услышал, что улица зовет меня.
Я сидел там со своим плеером и слушал какого-то Боба Марли
Ветреное солнечное утро, когда я услышал, что улица зовет меня.
Я сидел там со своим Walkman, когда увидел, как падают ангелы!
Не хотят подниматься, потому что боятся упасть
Приготовьтесь оставаться лежать, упираясь ногами в землю…
Но что, если земля, на которой вы стоите, начнет падать?
Ты поднимаешь голову к высочайшему из высоких…
Это было ветреное солнечное утро, когда я услышал, что улица зовет меня.
Я сидел там со своим плеером и слушал какого-то Боба Марли
Ветреное солнечное утро, когда я услышал, что улица зовет меня.
Я сидел там со своим Walkman, когда увидел, как падают ангелы!