Перевод текста песни But You / Imagining - Patrice

But You / Imagining (оригинал)

I don’t get your problem I’m the one
You better give me something give me some
I love you
Just know that when I say this
I’ve never said these words to anyone
I don’t get the problem I’m your one
All this waiting here is dead I’m gone
I love you, here I said it
I’m on my knees I feel pathetic
Tried last night but I don’t want anyone
But you.
‘Cause you are you
But you
‘Cause you are true
If this is God’s plan it can’t be wrong
I’ll make the whole wide world sing this song
Maybe then you’ll understand this feels too right to be wrong
Let’s see who’s the crazier one
What in the world took me so long
Just say the word and i’ll be gone
But things like this never happen and when they do don’t stop at nothing
Why do you have another man but me But you.
Regardless of how messed up it’s still a beautiful world
Why they fear us so much?
Just stayed away from the earth
There’s no turning back
You know what it costs
It’s okay to be lost
Here it won’t ever be enough
We’re dealing with healing
It’s all in the past now
Not caring no feelings
Slaying monsters and demons,
False pretense, dreaming all out
Imagine me imagine you
Put you in my dream
Knowing it will come true
It’s arguably
The best one I’ll ever have
Unarguably the best one I’ll ever have
It’s your will to power
Versus my will to live
I don’t work for no coward
No you can’t have my gift
I ignite the rebellion
Put the light in your spliff
Now rebel against death
As long as I live
Imagine me imagine you

Но Ты Воображаешь (перевод)

Я не понимаю вашей проблемы, я один
Лучше дай мне что-нибудь, дай мне немного
Я тебя люблю
Просто знайте, что когда я говорю это
Я никогда никому не говорил этих слов
Я не понимаю проблемы, я твой
Все это ожидание здесь мертво, я ушел
Я люблю тебя, вот я сказал это
Я на коленях, я чувствую себя жалким
Пытался прошлой ночью, но я не хочу никого
Но ты.
Потому что ты ты
Но ты
Потому что ты правда
Если это Божий план, он не может быть неправильным
Я заставлю весь мир петь эту песню
Может быть, тогда вы поймете, что это кажется слишком правильным, чтобы быть неправильным.
Посмотрим, кто круче
Что в мире заняло у меня так много времени
Просто скажи слово, и я уйду
Но такие вещи никогда не случаются, а когда случаются, не останавливаются ни перед чем
Почему у тебя есть другой мужчина, кроме меня, но ты.
Независимо от того, насколько запутан этот мир, он все равно прекрасен.
Почему они так боятся нас?
Просто держался подальше от земли
Нет пути назад
Вы знаете, сколько это стоит
Это нормально быть потерянным
Здесь этого никогда не будет достаточно
Мы занимаемся исцелением
Теперь все в прошлом
Не заботясь о чувствах
Уничтожая монстров и демонов,
Ложное притворство, все мечты
Представь меня, представь тебя
Поместите вас в мой сон
Зная, что это сбудется
Это возможно
Лучший из тех, что у меня когда-либо были
Бесспорно лучший из тех, что у меня когда-либо были
Это ваша воля к власти
Против моей воли к жизни
Я не работаю без труса
Нет, ты не можешь получить мой подарок
Я разжигаю восстание
Поместите свет в свой косяк
Теперь восстать против смерти
Так долго, как я живу
Представь меня, представь тебя