Перевод текста песни (Cross The) Heartland - Pat Metheny

(Cross The) Heartland (оригинал)

The doctor said Come back again next week, I think that you need me.
All she did was cry
She wanted to die Doctor when can you see me?
There’s a guy out there!
Seems like he’s everywhere!
It just ain’t fair!
Heartless Heartless!
Never out of control
Heartless Heartless!
Sin in the name of rock and roll
Heartless Heartless!
He thinks it’s so cool to be cold
Never realize the way love dies when you crucify it’s soul
Late night in the penthouse room, the fire is burning
Shadows are warm, laying in his arms she answers his yearning
Her eyes are filled with sand
Heartless Heartless!
Never out of control
Heartless Heartless!
Sin in the name of rock and roll
Heartless Heartless!
He thinks it’s so cool to be cold
Never realize the way love dies when you crucify it’s soul

(Пересечь) Хартленд (перевод)

Врач сказал, приходите снова на следующей неделе, я думаю, что я вам нужен.
Все, что она делала, это плакала
Она хотела умереть, Доктор, когда вы меня увидите?
Там есть парень!
Кажется, он везде!
Это просто несправедливо!
Бессердечный Бессердечный!
Никогда не выходит из-под контроля
Бессердечный Бессердечный!
Грех во имя рок-н-ролла
Бессердечный Бессердечный!
Он думает, что так здорово быть холодным
Никогда не осознавай, как умирает любовь, когда ты распинаешь ее душу
Поздно ночью в комнате пентхауса горит огонь
Тени теплые, лежа в его объятиях, она отвечает на его тоску
Ее глаза наполнены песком
Бессердечный Бессердечный!
Никогда не выходит из-под контроля
Бессердечный Бессердечный!
Грех во имя рок-н-ролла
Бессердечный Бессердечный!
Он думает, что так здорово быть холодным
Никогда не осознавай, как умирает любовь, когда ты распинаешь ее душу