Перевод текста песни Vive - Pastora Soler

Vive - Pastora Soler
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vive, исполнителя - Pastora Soler.
Дата выпуска: 08.12.2014
Язык песни: Испанский

Vive

(оригинал)
Se levanta el cielo y te despierto con una sonrisa
te propongo hacer una versión de ti ya sin temor
lánzate a la nada espacio soy en tu caída libre
hoy te llevo a ver el mundo fuera de tu dimensión
y abrazar la vida, abrazar la vida, abrazarte a mi soy de aire y el aire te doy
vuela el aire sin miedo al dolor a pulmón
ahora vive, vive, vive, vive porque soy
soy el aire y tu salto de fe soy el aire y tu suelo al caer
sienteme… ahora vive, vive, vive, vive
No dejes de creer que una canción pueda cambiar el mundo
esta al menos hoy intentara que vuelva tu ilusión
y abrazar la vida, abrazar la vida, abrazarte al sol
soy de aire y el aire te doy
vuela el aire sin miedo al dolor a pulmón
ahora vive, vive, vive, vive porque soy
soy el aire y tu salto de fe soy el aire y tu suelo al caer
sienteme… ahora vive, vive, vive, vive
(vive, vive, vive, vive)
soy de aire y el aire te doy
vuela el aire sin miedo al dolor a pulmón
ahora vive, vive, vive, vive
soy el aire y tu salto de fe soy el aire y tu suelo al caer
sienteme… ahora vive, vive, vive, vive
a pulmón, sin temor
ahora vive, vive, vive, vive en mi.
(перевод)
Небо поднимается, и я просыпаюсь с улыбкой
Я предлагаю вам сделать версию себя без страха
брось себя в космос я в твоем свободном падении
сегодня я беру тебя, чтобы увидеть мир за пределами твоего измерения
и обнять жизнь, обнять жизнь, обнять тебя, я сделан из воздуха, и я даю тебе воздух
летать по воздуху, не опасаясь боли в легких
Теперь живи, живи, живи, живи, потому что я
Я воздух и твой прыжок веры Я воздух и твоя земля, когда ты падаешь
Почувствуй меня ... теперь живи, живи, живи, живи
Не переставай верить, что песня может изменить мир
это по крайней мере сегодня попытается вернуть твою иллюзию
и обнять жизнь, обнять жизнь, обнять солнце
Я сделан из воздуха, и я даю тебе воздух
летать по воздуху, не опасаясь боли в легких
Теперь живи, живи, живи, живи, потому что я
Я воздух и твой прыжок веры Я воздух и твоя земля, когда ты падаешь
Почувствуй меня ... теперь живи, живи, живи, живи
(жить, жить, жить, жить)
Я сделан из воздуха, и я даю тебе воздух
летать по воздуху, не опасаясь боли в легких
Теперь живи, живи, живи, живи
Я воздух и твой прыжок веры Я воздух и твоя земля, когда ты падаешь
Почувствуй меня ... теперь живи, живи, живи, живи
в легкие, без страха
Теперь живи, живи, живи, живи во мне.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quédate conmigo (Versión Baku) 2014
Te despertaré 2014
Quédate conmigo 2018
Solo tú 2014
La mala costumbre 2014
Hoy te ries 2009
La tormenta 2017
Cantaré 2011
No te atrevas a olvidarme 2017
Demasiado amor 2014
Tu vida es tu vida 2011
Por si volvieras 2014
Una mujer como yo 2011
Invencible 2017
Corazón Congelado 2005
En Mi Soledad 2005
Dámelo Ya (Con Tomasito) ft. Tomasito 2014
Una Rosa Es Una Rosa ft. Pastora Soler 2014
Se Me Va La Vida 2005
Dámelo Ya 2014

Тексты песен исполнителя: Pastora Soler