Перевод текста песни Invencible - Pastora Soler

Invencible - Pastora Soler
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Invencible, исполнителя - Pastora Soler. Песня из альбома La calma, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.09.2017
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Invencible

(оригинал)
Hoy despertando a la realidad
Inevitable es dejarte atrás
Somos tan solo un ayer que ya
Jamás regresara
Puede que sea yo quien se va
Tu abandonas de hace tiempo ya
Ya solo puedo salvarme a mí
Ser quien un dia fui
Que no me quieres tu, no quierer decir
Que no me quiera yo, que no crea en mi
Siempre queda por dar, preparada estoy
Invencible soy, invencible soy!
Si te sientes mejor deseandome
Que me vaya peor, que cuando te ame
Adelante al rencor, preparada estoy
Invencible soy, invencible soy!
Que diferente me siento hoy
Vuelves a ver hacia donde voy
Un ser humano de tantos que
Cayo y se levanto
Ya no te guardo ningun rencor
Ya ni se quiera eres un error
Tan solo recordaré a quien
Me abrió su corazón
Que no me quieres tu, no quierer decir
Que no me quiera yo, que no crea en mi
Siempre queda por dar, preparada estoy
Invencible soy, invencible soy!
Si te sientes mejor deseandome
Que me vaya peor, que cuando te ame
Adelante al rencor, preparada estoy
Invencible soy, invencible soy!
Lo descuidaste toda nuestra amor
Quieres hacer querer que sido yo
Si aún te queda mas que reprochar
Puedo contigo y con lo que vendra
Ahooooo, noooo…
Que no me quieres tu, no quierer decir
Que no me quiera yo, que no crea en mi
Siempre queda por dar, preparada estoy
Invencible soy, invencible soy!
Si te sientes mejor deseandome
Que me vaya peor, que cuando te ame
Adelante al rencor, preparada estoy
Invencible soy, invencible soy!

Непобедимый

(перевод)
Сегодня просыпаюсь к реальности
Неизбежно оставить вас позади
Мы всего лишь вчерашний день, который уже
никогда не возвращайся
Это может быть я, кто уходит
Вы давно бросили
Я могу спасти только себя
Быть тем, кем я был однажды
Что ты меня не любишь, я не хочу говорить
Что я не люблю себя, что я не верю в себя
Всегда есть что отдать, я готов
Непобедимый я, непобедимый я!
Если ты чувствуешь себя лучше, желая мне
Что я иду хуже, чем когда я любил тебя
Вперед к злобе, я готов
Непобедимый я, непобедимый я!
Как по-другому я чувствую себя сегодня
Вы видите, куда я снова иду
Человек из столь многих
упал и встал
Я больше не держу на тебя зла
Ты даже не хочешь, ты ошибка
Я просто запомню, кто
Он открыл мне свое сердце
Что ты меня не любишь, я не хочу говорить
Что я не люблю себя, что я не верю в себя
Всегда есть что отдать, я готов
Непобедимый я, непобедимый я!
Если ты чувствуешь себя лучше, желая мне
Что я иду хуже, чем когда я любил тебя
Вперед к злобе, я готов
Непобедимый я, непобедимый я!
Вы пренебрегли всей нашей любовью
Вы хотите, чтобы это был я
Если у вас еще есть в чем упрекнуть
Я могу с тобой и с тем, что придет
ахуууууууууу...
Что ты меня не любишь, я не хочу говорить
Что я не люблю себя, что я не верю в себя
Всегда есть что отдать, я готов
Непобедимый я, непобедимый я!
Если ты чувствуешь себя лучше, желая мне
Что я иду хуже, чем когда я любил тебя
Вперед к злобе, я готов
Непобедимый я, непобедимый я!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quédate conmigo (Versión Baku) 2014
Te despertaré 2014
Quédate conmigo 2018
Solo tú 2014
La mala costumbre 2014
Hoy te ries 2009
La tormenta 2017
Cantaré 2011
No te atrevas a olvidarme 2017
Demasiado amor 2014
Tu vida es tu vida 2011
Por si volvieras 2014
Una mujer como yo 2011
Corazón Congelado 2005
En Mi Soledad 2005
Dámelo Ya (Con Tomasito) ft. Tomasito 2014
Una Rosa Es Una Rosa ft. Pastora Soler 2014
Se Me Va La Vida 2005
Dámelo Ya 2014
Diki Diki 2005

Тексты песен исполнителя: Pastora Soler