Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Demasiado amor, исполнителя - Pastora Soler. Дата выпуска: 08.12.2014
Язык песни: Испанский
Demasiado amor(оригинал) |
| Aunque hoy me desgarres el alma |
| No perdí la fe |
| Ahuyentando rencores |
| Desmintiendo rumores que hielan mi piel |
| Que me importa lo que diga la gente |
| Antes muerta que llegar a creerles |
| Das sentido a mi vida |
| Aunque yo sea le mentira que te divierte |
| Me hago fuerte enredada en tus brazos |
| Cada noche que vuelvo a verte |
| En tus ojos el rumbo perdí |
| La cordura, mis ganas de huir |
| De unos labios que a veces |
| En silencio, parecen fingir… |
| Demasiado amor para olvidarte |
| Para este corazón cobarde |
| Demasiado amor para sobrevivir |
| Todo el dolor que nadie sabe |
| Lágrimas de coraje |
| Por este ciego amor |
| Que no se va a rendir |
| Aunque me falte el aire… |
| Aunque lo nuestro se acabe |
| Si es amarte un error, mi pecado |
| Yo así lo elegí |
| Hoy prefiero el infierno mil veces |
| Que la luna en un cielo sin tí |
| En tus ojos el rumbo perdí |
| La cordura, mis ganas de huir |
| De unos labios que a veces |
| En silencio, parecen fingir. |
| Demasiado amor para olvidarte |
| Para este corazón cobarde |
| Demasiado amor para sobrevivir |
| Todo el dolor que nadie sabe |
| Lágrimas de coraje |
| Por este ciego amor |
| Que no se va a rendir |
| ¡aunque ya te de igual! |
| Cuéntales tu la verdad |
| Diles que no hay nadie más |
| ¡estoy harta de oír sus mentiras! |
| (перевод) |
| Хотя сегодня ты рвешь мне душу |
| я не потерял веру |
| Прогоняя обиды |
| Отрицание слухов, которые охлаждают мою кожу |
| Что меня волнует, что говорят люди |
| Скорее мертвы, чем поверят им |
| Ты придаешь смысл моей жизни |
| Хотя я ложь, которая тебя забавляет |
| Я становлюсь сильным, запутавшись в твоих руках |
| Каждую ночь, когда я вижу тебя снова |
| В твоих глазах я потерял свой путь |
| Здравомыслие, мое желание бежать |
| Губ, которые иногда |
| В тишине они как будто притворяются... |
| слишком много любви, чтобы забыть тебя |
| Для этого трусливого сердца |
| Слишком много любви, чтобы выжить |
| Всю боль никто не знает |
| слезы мужества |
| за эту слепую любовь |
| Что он не собирается сдаваться |
| Хоть я и запыхался... |
| Даже если наш конец |
| Если любить тебя - ошибка, мой грех |
| я так выбрал |
| Сегодня я предпочитаю ад в тысячу раз |
| Что луна в небе без тебя |
| В твоих глазах я потерял свой путь |
| Здравомыслие, мое желание бежать |
| Губ, которые иногда |
| В тишине они как будто притворяются. |
| слишком много любви, чтобы забыть тебя |
| Для этого трусливого сердца |
| Слишком много любви, чтобы выжить |
| Всю боль никто не знает |
| слезы мужества |
| за эту слепую любовь |
| Что он не собирается сдаваться |
| хотя тебе все равно! |
| скажи им правду |
| Скажи им, что больше никого нет |
| Мне надоело слушать твою ложь! |