Перевод текста песни Herida - Pastora Soler

Herida - Pastora Soler
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Herida, исполнителя - Pastora Soler. Песня из альбома Pastora Soler, Sus Grandes Éxitos, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.05.2005
Лейбл звукозаписи: Parlophone Spain
Язык песни: Испанский

Herida

(оригинал)
Final
En este sucio adiós
Nunca fui tu mitad
Ya no hay regreso
Herida
No sé dónde llegar
Señalo mi final
Dispuesta a ser olvido
No he sido nada para ti
No seré, no serás
Ese amor a recordar
Sólo olvido
Para ti, no seré, no serás
Todo sabe a desamor
Hoy lloran todas mis palabras
Sólo puedo perder
Por qué
Me diste lo peor de ti
Por qué me quedo en la mitad
Y por qué aún tiemblo
Te amé
Y no sabrás cómo te amé
Nunca sabrás hablar de amor
Solo abrirás heridas
No he sido nada para ti
No seré, no serás
Ese amor a recordar
Sólo olvido para ti
No seré, no serás
Todo sabe a desamor
Hoy lloran todas
Mis palabras
Sólo puedo perder

Рана

(перевод)
Финал
В этом грязном прощании
Я никогда не был твоей половинкой
нет возврата
Ранить
я не знаю куда идти
Я сигнализирую свой конец
готов быть забытым
Я был ничем для тебя
Я не буду, ты не будешь
Эту любовь помнить
я просто забыл
Для тебя меня не будет, тебя не будет
Все на вкус разбитое сердце
Сегодня все мои слова плачут
я могу только проиграть
Почему
ты дал мне худшее из себя
Почему я остаюсь в середине
И почему я все еще дрожу
я любил тебя
И ты не узнаешь, как я любил тебя
Вы никогда не будете знать, как говорить о любви
Вы только откроете раны
Я был ничем для тебя
Я не буду, ты не будешь
Эту любовь помнить
Я забываю только для тебя
Я не буду, ты не будешь
Все на вкус разбитое сердце
Они все плачут сегодня
Мои слова
я могу только проиграть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quédate conmigo (Versión Baku) 2014
Te despertaré 2014
Solo tú 2014
Quédate conmigo 2018
La tormenta 2017
Cantaré 2011
La mala costumbre 2014
No te atrevas a olvidarme 2017
Demasiado amor 2014
Por si volvieras 2014
Una mujer como yo 2011
Invencible 2017
Corazón Congelado 2005
En Mi Soledad 2005
Dámelo Ya (Con Tomasito) ft. Tomasito 2014
Una Rosa Es Una Rosa ft. Pastora Soler 2014
Se Me Va La Vida 2005
Dámelo Ya 2014
Diki Diki 2005
No Hay Manera 1999

Тексты песен исполнителя: Pastora Soler