Перевод текста песни Con él - Pastora Soler

Con él - Pastora Soler
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Con él, исполнителя - Pastora Soler.
Дата выпуска: 08.12.2014
Язык песни: Испанский

Con él

(оригинал)
Sabía que en algún lugar
Al borde de la soledad
Me buscarías en silencio
Sabía, sabía que querría luchar
Volver de nuevo a luchar
Y convencerme con recuerdos
Sabía, sabía que volverías
Tan pronto yo olvida tu corazón
Comprende que se acabo
Que nada me hará volver
Comprende que ahora mi vida
Es con el, con el, con el
Comprende que no hay reconocer
Deseo te vaya bien
Comprende que hoy lo prefiera
A el, a el, a el…
Comprende que se acabo
No pidas que te busque aquí
Me vacié de ti y de mi, el tiempo se ocupo del resto
Amigo, el me enseño a ser fuerte
Se atreve con quien soy, me sigue donde voy
Comprende que se acabo
Que nada me hará volver
Comprende que ahora mi vida
Es con el, con el, con el
Comprende que no hay reconocer
Deseo te vaya bien
Comprende que hoy lo prefiera
A el, a el, a el…
Comprende que se acabo
Amigo
El me enseño a ser fuerte
Se atreve con quien soy
Me sigue donde voy
Comprende que se acabo
Mi vida es con el con el con el
Comprende que no hay rencor
Mi vida es con el con el con el

С ним

(перевод)
Я знал, что где-то
На грани одиночества
ты бы искал меня в тишине
Я знал, я знал, что хочу драться
Вернуться снова, чтобы сражаться
И убеди меня воспоминаниями
Я знал, я знал, что ты вернешься
Как только я забуду твое сердце
Поймите, что все кончено
Что ничто не заставит меня вернуться
Поймите, что теперь моя жизнь
Это с ним, с ним, с ним
Поймите, что нет признания
желаю тебе добра
Поймите, что сегодня я предпочитаю это
К нему, к нему, к нему...
Поймите, что все кончено
Не проси меня искать тебя здесь
Я опустошил себя от нас с тобой, время позаботилось обо всем остальном
Друг, он научил меня быть сильным
Он смеет, кто я, он следует за мной, куда я иду
Поймите, что все кончено
Что ничто не заставит меня вернуться
Поймите, что теперь моя жизнь
Это с ним, с ним, с ним
Поймите, что нет признания
желаю тебе добра
Поймите, что сегодня я предпочитаю это
К нему, к нему, к нему...
Поймите, что все кончено
Чувак
Он научил меня быть сильным
Он смеет, кто я
следует за мной, куда я иду
Поймите, что все кончено
Моя жизнь с ним с ним с ним
Поймите, что нет злобы
Моя жизнь с ним с ним с ним
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quédate conmigo (Versión Baku) 2014
Te despertaré 2014
Quédate conmigo 2018
Solo tú 2014
La mala costumbre 2014
Hoy te ries 2009
La tormenta 2017
Cantaré 2011
No te atrevas a olvidarme 2017
Demasiado amor 2014
Tu vida es tu vida 2011
Por si volvieras 2014
Una mujer como yo 2011
Invencible 2017
Corazón Congelado 2005
En Mi Soledad 2005
Dámelo Ya (Con Tomasito) ft. Tomasito 2014
Una Rosa Es Una Rosa ft. Pastora Soler 2014
Se Me Va La Vida 2005
Dámelo Ya 2014

Тексты песен исполнителя: Pastora Soler