| Oh, well, he’s been collecting since the age of nine
| О, ну, он коллекционирует с девяти лет
|
| Every shiny bullet that he could find
| Каждая блестящая пуля, которую он мог найти
|
| Built himself a house with the wooden floors
| Построил себе дом с деревянными полами
|
| Put the shiny bullets in a chest of drawers
| Положите блестящие пули в комод
|
| Well, his wife’s long gone and the kids are grown
| Ну, его жена давно ушла, а дети выросли
|
| The trees, they fall down on their own
| Деревья, они падают сами по себе
|
| Memories fade like an old slideshow
| Воспоминания исчезают, как старое слайд-шоу
|
| But the bullets still shine like coins in the snow
| Но пули все еще блестят, как монеты на снегу
|
| Well, one day he took himself into town
| Ну, однажды он взял себя в город
|
| When the men with the truck, well, they came around
| Когда мужчины с грузовиком, ну, они пришли
|
| They took the television and the gun from the wall
| Они сняли телевизор и пистолет со стены
|
| Oh, and almost every bullet from the chest of drawers
| О, и почти каждая пуля из комода
|
| Oh, no, oh
| О, нет, о
|
| Well, he came back home, found the house in a mess
| Ну, он вернулся домой, нашел дом в беспорядке
|
| Run into the bedroom and the old brown chest
| Бегите в спальню и старый коричневый сундук
|
| Well, he didn’t care much for the VCR
| Ну, он не очень заботился о видеомагнитофоне
|
| But he cried for the space where the bullets were
| Но он оплакивал пространство, где были пули
|
| Well, the men took the truck down into town
| Ну, мужчины отвезли грузовик в город
|
| And they sold all the silver they had found
| И они продали все серебро, которое нашли
|
| But they couldn’t sell the bullets 'cause they weren’t live rounds
| Но они не могли продать пули, потому что они не были боевыми.
|
| So they dug a big hole, put the bullets in the ground
| Поэтому они вырыли большую яму, всадили пули в землю
|
| Oh-oh-oh, no, oh-oh, I…
| О-о-о, нет, о-о, я…
|
| Well, he doesn’t leave the house much anymore
| Ну, он больше не выходит из дома
|
| 'Cause the men are gonna come like they did before
| Потому что мужчины придут, как и раньше
|
| And he’ll hold onto the three or four
| И он будет держаться за три или четыре
|
| Bullets that they left in the chest of drawers
| Пули, которые они оставили в комоде
|
| Well, the bullets that they left in the chest of drawers | Ну, пули, что оставили в комоде |