Перевод текста песни Jail 4 Lil' Geniuses - Passage

Jail 4 Lil' Geniuses (оригинал)

the kids line up into formation like a long math problem laid on its side.
the holy gymnasium’s swamped with the poems of workbook slaves at the old
wooden traps
with the black hole ink wells, hearts all sunk.
where is the pill that they give to the astronaut in case
he’s marooned in a fifth grade classroom, crammed in the blank page
with biker shorts and nike airs like in a catholic mass
where you sit, stand, sit, shift your weight and shrug.
loiter in a church and the statues will make you to leave.
you yawn like you live off the grid in the house on the hill,
nucleus of a freshman novel or a forty year yo-yo nodding off on the train.
your family’s all quitters except for your father,
spine of a floor model, honest and decent.
modern wife bore had a mother who beat her with a broomstick, complexion,
behavior obedience.
you’re looking forward to the de ja vu twicelight.
scientists concur that the precise measurement of any standard moment is
forty-five minutes.
the hypnotist’s liver is swelled with the wishes of college kids stuck on a
choice of career.
they feed it a magazine, twenty-first century gypsy’s equipped with a trap door
stomach.
have to keep reminding self, it’s all gray area,
not a stitch of daylight for the lifer librarian,
marry one that cooks well, sleep in on the weekends,
self discovery hurts like a witch hunt.
enter chuck and flav for the ride out.

Тюрьма 4 Маленькие Гении (перевод)

дети выстраиваются в строй, как длинная математическая задача, положенная набок.
святая гимназия завалена стихами трудовых рабов на старом
деревянные ловушки
с чернильными колодцами черной дыры, все сердца затонули.
где таблетка, которую дают космонавту на всякий случай
он застрял в классе пятого класса, забитый пустой страницей
в байкерских шортах и ​​кроссовках, как на католической мессе
где вы сидите, стоите, сидите, переносите вес и пожимаете плечами.
слоняйтесь в церкви, и статуи заставят вас уйти.
ты зеваешь, как будто живешь вне сети в доме на холме,
ядро романа первокурсника или сорокалетний йо-йо, дремлющий в поезде.
в твоей семье все лодыри, кроме твоего отца,
позвоночник напольной модели, честный и порядочный.
у современной жены была мать, которая била ее метлой, цвет лица,
поведение послушание.
вы с нетерпением ждете двойного света дежа вю.
ученые сходятся во мнении, что точное измерение любого стандартного момента
сорок пять минут.
печень гипнотизера распухла от желаний студентов колледжа, застрявших на
выбор карьеры.
они кормят его журналом, цыгане двадцать первого века оборудованы люком
желудок.
нужно постоянно напоминать себе, что все это серая зона,
ни стежка дневного света для пожизненного библиотекаря,
выйти замуж за того, кто хорошо готовит, спать по выходным,
самопознание причиняет боль, как охота на ведьм.
введите Чака и Флава для поездки.