Перевод текста песни Creature In the Classroom - Passage

Creature In the Classroom (оригинал)

«zero hero knife fight, schedule of feedback,
creatures in the classroom want advanced placement,
hepatitis roof rats man your battle stations.
go ahead troubleshoot, we read you loud and clear,
aspirin in the ice cream, commie fluoridation,
post-encephalitic rut-stuck metal milk champs
take on the army with jump ropes and switch blades.
tin teeth, shin guard, first string rich kids
get the indoor soccer flat soles,
special needs kids get the med-head puppet show
at little round tables with grad school ass holes.
we kids sing:
screw the floor plans.
make a difference.
never ask for help.
always do your best.
head’s a sinkhole, a tv trash can,
they cut our crust off, we piss dristan.
behavior problems, excessive absence…
oopsey-daisy made an unmanned aircraft.
defiant third grade special ed hercules
is at far greater risk of being retained,
his diminished activity is one indication
that «yes, there is a problem and it must be addressed.»
we kids sing:
steal everything not nailed down.
never sell to fascist loan or card sharks or wager on our parents' long shots.
rank and file liars keep their socks on,
the slow poke ice age prescribes too often.
know a grown up by its ancient innoculation scarring.
tranquilizer snails build solar sails
despite the hammer-handed, consequence inflicting
flat head community who rule with work-reward nintendo bribery.
we take standardized tests in hyper colors and sweats,
two million strong and trying to fly too fast.
modify me.
then delete me.
fuck it, vaccinate me while i’m sleeping.
i’m a fidgety phill, i am a heretic,
i am lazy and rude and manipulative.
hey new age bull dyke haircut dipshit,
we will not respect your wishes
to lock our dicks up in an office
full of stuff that makes us nauseous,
steal all you want with your fingers on fire,
but melt my plastic and get your ass kicked
we kids sing out rainbowed beat down,
steal everything and run for it."

Существо В классе (перевод)

«ножевой бой нулевого героя, график обратной связи,
существа в классе хотят продвинутого размещения,
крышные крысы гепатита обслуживают ваши боевые посты.
приступайте к устранению неполадок, мы читаем вас громко и четко,
аспирин в мороженом, коммунистическое фторирование,
постэнцефалитные колейные застрявшие металлические молочные чемпионы
сразитесь с армией, используя скакалки и переключая лезвия.
оловянные зубы, защита голени, богатые дети первой строки
получить плоские подошвы для домашнего футбола,
дети с особыми потребностями получают кукольный спектакль с медицинской головой
за маленькими круглыми столами с задницами аспирантов.
мы дети поем:
накрутить планы этажей.
Сделать разницу.
никогда не проси о помощи.
всегда делай все возможное.
голова-выгребная яма, телевизионная помойка,
они срезают нашу корку, мы мочим дристан.
проблемы с поведением, чрезмерное отсутствие…
oopsey-daisy создала беспилотный летательный аппарат.
дерзкий третий класс специальный выпуск геркулес
подвергается гораздо большему риску быть удержанным,
его сниженная активность – один из признаков
что «да, есть проблема, и ее нужно решать».
мы дети поем:
украсть все, что не приколочено.
никогда не продавайте фашистским кредитным или карточным акулам и не делайте ставок на большие шансы наших родителей.
рядовые лжецы держат свои носки,
медленный тычок ледникового периода предписывает слишком часто.
узнать взрослого по его древним шрамам от прививки.
Улитки-транквилизаторы строят солнечные паруса
несмотря на грубые последствия, причиняющие
Сообщество с плоской головой, которое правит взяточничеством nintendo за работу.
мы проводим стандартизированные тесты в гиперцветах и ​​потах,
два миллиона человек и пытаются летать слишком быстро.
меняй меня.
тогда удалите меня.
к чёрту, сделай мне прививку, пока я сплю.
я суетливый фил, я еретик,
я ленивая, грубая и манипулятивная.
Эй, нью-эйдж, бычья стрижка дамбы, придурок,
мы не будем уважать ваши пожелания
чтобы запереть наши члены в офисе
полный вещей, которые вызывают у нас тошноту,
укради все, что хочешь, с горящими пальцами,
но расплавь мой пластик и надери себе задницу
мы, дети, поем радужные биты,
укради все и беги за этим».