Перевод текста песни Melancholy Under Darkened Skies - Passage

Melancholy Under Darkened Skies - Passage
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Melancholy Under Darkened Skies, исполнителя - Passage.
Дата выпуска: 29.06.2017
Язык песни: Английский

Melancholy Under Darkened Skies

(оригинал)
The end is the new evidence
We have become the dying light
Visions of dark and sad faces
Hope is leaving as days go by
We killed all beauty
This pale serenity is painted in black
From my wounds
I blame the whole world
For my unforgiven sins
Have you ever reached the edge of tolerance?
Night is fading away as clouds stay
In my heart there is no answers
I still suffer as the shadows remain silent
All the love is buried underground
At the feet of the vast ocean of time
Dreaming in black and white
Melancholy under darkened skies
It’s freezing my blood now
The dream I once had is broken
I cannot see any path
My mind is completely numb, the essence of the damned
I feel myself like drowning in a sea
Of no return
The sudden death of illusions
Erases every traces of hope in me
The coronation of despair
But life killed me in the corner
Life took me everything I loved
Death is the new evidence
When all colours fade away
I am so weak under all this pressure
And I just want to fly away
We killed all beauty in this world…
This pale serenity is painted in black

Меланхолия Под Потемневшими Небесами

(перевод)
Конец – новые доказательства
Мы стали умирающим светом
Видения темных и грустных лиц
Надежда уходит с течением времени
Мы убили всю красоту
Эта бледная безмятежность окрашена в черный цвет
Из моих ран
Я виню весь мир
За мои непрощенные грехи
Достигали ли вы когда-нибудь грани терпимости?
Ночь исчезает, а облака остаются
В моем сердце нет ответов
Я все еще страдаю, пока тени молчат
Вся любовь похоронена под землей
У ног огромного океана времени
Сон в черно-белом
Меланхолия под потемневшим небом
Теперь у меня стынет кровь
Мечта, которую я когда-то видел, сломана
я не вижу никакого пути
Мой разум полностью оцепенел, сущность проклятая
Я чувствую себя тонущим в море
Нет возврата
Внезапная смерть иллюзий
Стирает все следы надежды во мне
Коронация отчаяния
Но жизнь убила меня в углу
Жизнь забрала у меня все, что я любил
Смерть – новое доказательство
Когда все цвета исчезают
Я так слаб под всем этим давлением
И я просто хочу улететь
Мы убили всю красоту в этом мире…
Эта бледная безмятежность окрашена в черный цвет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Creature In the Classroom 2004
The real you 2005
Perfect Combination 2005
Scarefilm 2004
Reagan's Chest 2004
Jail 4 Lil' Geniuses 2004
The Pins In The Bowels Of The Charmed Design 2004
The Kareoki (sp?) Kiss Ass 2004
Old Aunt Mary 2004
The Unspectacular Whiteboy Slave Song 2004
Spring '97 2004
Pail Of Air 2004
In The Bioburbs 2004
Duck N' Cover 2004
Till My Heartaches End 2019
The Sadness that Haunts me 2017
World We Live In 2004
Seasons 2004
Only Pale Souvenirs 2005
Last Broken Dream 2005

Тексты песен исполнителя: Passage