| Old Aunt Mary (оригинал) | Старая тетя Мэри (перевод) |
|---|---|
| old aunt mary lost her legs to the knife. | старая тетя Мэри потеряла ноги из-за ножа. |
| we’re going over tonight to look at it again. | мы собираемся сегодня вечером, чтобы посмотреть еще раз. |
| i will ever sell you out, like a fish thrown back | я когда-нибудь продам тебя, как брошенную рыбу |
| in a double knit tweed and a bad men’s scent, | в твидовом костюме двойной вязки и плохом мужском парфюме, |
| but i’m in love with a defeatist and wild for magazines. | но я влюблен в пораженца и без ума от журналов. |
| i’m not just some boy breathing down your neck, | я не просто мальчик, дышащий тебе в затылок, |
| i’m absolutely the most important man in the world… | я абсолютно самый важный человек в мире… |
| and my fucking kids will play two sports apiece. | и мои гребаные дети будут заниматься двумя видами спорта каждый. |
| old aunt mary with purple feet… | старая тетя Мэри с фиолетовыми ногами… |
