Перевод текста песни Already Callin' you Mine - Parmalee

Already Callin' you Mine (оригинал)

I barely know you, you barely know me
We ain’t but two slow dances into this thing
Come on and sit down, I’ll order us a round
I want to know everything.
Girl, where’s your hometown?
Are those your momma’s eyes?
What are you doing for the rest of your life?
Cause I’m already thinking bout you and me getting out of here and taking a
drive
Just slide a little closer, put your head on my shoulder like this ain’t our
first time
Girl, don’t worry bout holdin' on tight cause I’m already calling,
I’m already calling you mine
Whoa, whoa
I know that there’s a chance
I’m thinking too fast.
Tell me, tell me am I right or am I reading this wrong?
They’ll play the last song, the lights will come on, that don’t mean we can’t
take the long way home, home, home
Cause I’m already thinking bout you and me getting out of here and taking a
drive
Just slide a little closer, put your head on my shoulder like this ain’t our
first time
Girl, don’t worry bout holdin' on tight cause I’m already calling,
I’m already calling you mine
If you like the way that sounds, we can leave this place right now, right now
Cause I’m already thinking bout you and me getting out of here and taking a
drive
Just slide a little closer, put your head on my shoulder like this ain’t our
first time
Girl, don’t worry bout holding on tight cause I’m already calling,
I’m already calling you mine
Whoa, whoa.
I’m already calling you mine.
Whoa, whoa

Уже зову тебя Своим (перевод)

Я едва знаю тебя, ты едва знаешь меня
Мы всего лишь два медленных танца в этой штуке
Давай и садись, я закажу нам раунд
Я хочу все знать.
Девушка, а где ваш родной город?
Это мамины глаза?
Чем вы занимаетесь всю оставшуюся жизнь?
Потому что я уже думаю о том, чтобы мы с тобой убрались отсюда и взяли
водить машину
Просто подойдите немного ближе, положите голову мне на плечо, как будто это не наше
первый раз
Девушка, не беспокойтесь о том, чтобы держаться крепко, потому что я уже звоню,
я уже зову тебя своей
ВОУ ВОУ
Я знаю, что есть шанс
Я думаю слишком быстро.
Скажи мне, скажи мне, я прав или неправильно читаю?
Они сыграют последнюю песню, загорится свет, это не значит, что мы не можем
взять долгий путь домой, домой, домой
Потому что я уже думаю о том, чтобы мы с тобой убрались отсюда и взяли
водить машину
Просто подойдите немного ближе, положите голову мне на плечо, как будто это не наше
первый раз
Девушка, не беспокойтесь о том, чтобы держаться крепко, потому что я уже звоню,
я уже зову тебя своей
Если вам нравится, как это звучит, мы можем покинуть это место прямо сейчас, прямо сейчас
Потому что я уже думаю о том, чтобы мы с тобой убрались отсюда и взяли
водить машину
Просто подойдите немного ближе, положите голову мне на плечо, как будто это не наше
первый раз
Девочка, не волнуйся, держись крепче, потому что я уже звоню,
я уже зову тебя своей
ВОУ ВОУ.
Я уже зову тебя своей.
ВОУ ВОУ