Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paris Canaille, исполнителя - Léo Ferré. Дата выпуска: 23.11.2008
Язык песни: Французский
Paris Canaille(оригинал) |
| Paris j’ai bu la voix grise, le long des rues, tu vocalises |
| Y’a pas d’espoir dans tes haillons, seul’ment l’trottoir mais c’est si bon |
| Tes vagabonds te font des scènes, mais sous tes ponts, coule la Seine |
| Pour la romance illusion, y’a d’l’affluence mais c’est si bon |
| Mômes égarées dans les faubourgs, prairie pavée où pousse l’amour |
| Ça pousse encore la maison, on a eu tort mais c’est si bon |
| Regards perdus dans le ruisseau où va la rue, comme un bateau |
| Ça tangue un peu dans l’entrepont, c’est laborieux mais c’est si bon |
| Paris je prends au coeur de pierre, un compte courant des belles manières |
| Un coup d’chapeau l’occasion, il faut c’qui faut mais c’est si bon |
| Des sociétés très anonymes, un député que l’on estime |
| Un p’tit mann’quin en confection, c’est pas l’baisemain mais c’est si bon |
| Passe la monnaie, v’l du clinquant, un coup d’rabais and gentleman |
| Un carnet d’chèque sans provision, faut faire avec mais c’est si bon |
| Un p’tit faubourg Saint-Honoré, trois petits fours et je m’en vais |
| Surprise party, surprise restons, on est surpris mais c’est si bon |
| (перевод) |
| Париж я пил серый голос, по улицам ты вокализируешь |
| В твоих лохмотьях нет надежды, только тротуар, но так хорошо |
| Ваши бродяги устраивают вам сцены, но под вашими мостами течет Сена. |
| Для иллюзорного романа он занят, но так хорош |
| Дети потерялись в пригороде, мощеный луг, где растет любовь |
| Это все еще толкает дом, мы были неправы, но это так хорошо |
| Выглядит потерянным в потоке, куда идет улица, как лодка |
| Немного покачивается в третьем классе, это трудоемко, но это так хорошо |
| Париж я беру в каменное сердце, текущий счет прекрасных манер |
| Наконечник шляпы по случаю, он берет то, что нужно, но это так хорошо |
| Очень анонимные компании, уважаемый депутат |
| Маленькая модель в кондитерской, это не поцелуй руки, но это так хорошо |
| Передай сдачу, увидишь мишуру, скидку и джентльмена |
| Плохая чековая книжка, с этим нужно смириться, но это так хорошо |
| Маленький предместье Сент-Оноре, три маленьких четверки, и я ухожу. |
| Сюрприз, сюрприз, давай останемся, мы удивлены, но это так хорошо |