Перевод текста песни Say My Name - Paradise Fears

Say My Name (оригинал)

The outer limits, shaking hands with the sky
Stars streak like bolts of lightning
Write our names on the night
Brown-eyed possibility
You’re more than i could ever need
Twisting to the rhythm of the wind and the trees
You and i could dance forever to the bend and the breeze
Feel the ground start to move
The tides start to turn
My body, it burns
When you say my name
The outer limits, shaking hands with the sky
Stars streak like bolts of lightning
Write our names on the night
'cause your one step ahead feels like two steps behind
You’re waiting right there to hold me in line
You could be the author of my life
So write your hand inside of mine
You’ve got the spark that makes my soul ignite
And no matter where I go
You gotta know that i’m here to stay
If you ever feel alone, all you gotta do is say my name
When you say my name

Скажи Мое Имя. (перевод)

Внешние пределы, рукопожатие с небом
Звезды мелькают, как молнии
Напиши наши имена ночью
Кареглазая возможность
Ты больше, чем мне может понадобиться
Скручивание в ритме ветра и деревьев
Ты и я могли бы танцевать вечно на изгиб и ветер
Почувствуйте, как земля начинает двигаться
Приливы начинают меняться
Мое тело, оно горит
Когда ты произносишь мое имя
Внешние пределы, рукопожатие с небом
Звезды мелькают, как молнии
Напиши наши имена ночью
Потому что твой шаг вперед кажется двумя шагами позади.
Ты ждешь прямо там, чтобы держать меня в очереди
Вы могли бы быть автором моей жизни
Так напиши свою руку внутри моей
У тебя есть искра, которая зажигает мою душу
И неважно, куда я иду
Ты должен знать, что я здесь, чтобы остаться
Если ты когда-нибудь почувствуешь себя одиноким, все, что тебе нужно сделать, это произнести мое имя
Когда ты произносишь мое имя