Перевод текста песни Top of the World - Papa Roach

Top of the World (оригинал)

On top of the world, we’re never coming down
We’re taller than giants
(Bruh, can you feel it now?)
I scratch the surface of the truth 'til my hands bled
Rub my hands on my face, now my face red
War paint, more pain, I’m a warhead
Fake news, fake truth, that was spoonfed
I’m spinning in my head, can’t believe nothing
I’m digging to the bottom 'til I feel something
If you’re gonna buy the lie, then you got nothing
Better wave the white flag, there’s a storm coming
This is for the dreamers, the believers
Put a noose around the neck of the deceiver
This is for the dreamers, the believers
And we’re never gonna stop 'til we’re dead
On top of the world, we’re never coming down
We’re taller than giants
On top of the world, they wanna take us down
We’re taller than giants
(Uh, wassup?)
(When we feel it kicking, yeah)
Yeah, I’m a broken mad man on a mission
And to question every lie is my addiction
When you steppin' out alone, they call you vicious
If the truth was in the fire, would you jump in and risk it?
Start somethin', say somethin', be somethin', what?
Breathe fire, wildfire, yeah, we fired up
No, I don’t think that I can take any more
No, I don’t think that I can take it no more
This is for the dreamers, the believers
Put a noose around the neck of the deceiver
This is for the dreamers, the believers
And we’re never gonna stop, 'til we’re dead
On top of the world, we’re never coming down
We’re taller than giants
On top of the world, they wanna take us down
We’re taller than giants
Oh, oh!
Head up to the sky when you wear the crown
Nobody, no soul that could take you down
Head out to the sky, don’t feel no ground
Nobody, no soul that could take you down
(Oh, that could take you down
They’ll never take you down
Down, uh)
On top of the world, we’re never coming down
We’re taller than giants
(On top of the world)
On top of the world, we’re never coming down
We’re taller than giants (Taller than giants)
On top of the world, they wanna take us down
We’re taller than giants
We’re on top of the world
Top of the world
We’re on top of the world
Top of the world
We’re on top of the

Вершина мира (перевод)

На вершине мира мы никогда не спустимся
Мы выше гигантов
(Брух, ты чувствуешь это сейчас?)
Я царапаю поверхность правды, пока мои руки не истекут кровью
Потри руки о лицо, теперь мое лицо красное
Боевая раскраска, больше боли, я боеголовка
Фальшивые новости, фальшивая правда, которую кормили ложкой
У меня кружится голова, ничего не могу поверить
Я копаю до дна, пока не почувствую что-то
Если ты собираешься купить ложь, то у тебя ничего нет
Лучше помаши белым флагом, грядет буря
Это для мечтателей, верующих
Наденьте петлю на шею обманщика
Это для мечтателей, верующих
И мы никогда не остановимся, пока не умрем
На вершине мира мы никогда не спустимся
Мы выше гигантов
На вершине мира они хотят победить нас
Мы выше гигантов
(Мм, как дела?)
(Когда мы чувствуем, как он пинается, да)
Да, я сломленный сумасшедший на миссии
И сомневаться в каждой лжи - моя зависимость
Когда ты выходишь один, они называют тебя порочным
Если бы истина была в огне, вы бы прыгнули и рискнули ею?
Начни что-нибудь, скажи что-нибудь, стань чем-нибудь, что?
Дышите огнем, лесным огнем, да, мы загорелись
Нет, я не думаю, что смогу больше
Нет, я не думаю, что больше не выдержу
Это для мечтателей, верующих
Наденьте петлю на шею обманщика
Это для мечтателей, верующих
И мы никогда не остановимся, пока не умрем
На вершине мира мы никогда не спустимся
Мы выше гигантов
На вершине мира они хотят победить нас
Мы выше гигантов
Ой ой!
Поднимитесь к небу, когда вы носите корону
Никто, ни одна душа, которая могла бы сломить тебя
Отправляйся в небо, не чувствуй земли
Никто, ни одна душа, которая могла бы сломить тебя
(О, это может сломить тебя
Они никогда не подведут тебя
Вниз, а)
На вершине мира мы никогда не спустимся
Мы выше гигантов
(На вершине мира)
На вершине мира мы никогда не спустимся
Мы выше гигантов (выше гигантов)
На вершине мира они хотят победить нас
Мы выше гигантов
Мы на вершине мира
Вершина мира
Мы на вершине мира
Вершина мира
Мы на вершине