Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Track Mind, исполнителя - Papa Roach. Песня из альбома Time for Annihilation: On the Record & On the Road, в жанре Ню-металOne Track Mind(оригинал) | Одержимый одной идеей(перевод на русский) |
| Sex addicts, drugs and vampires | Секс, наркотики и Вампиры, |
| They permeate my life | Проникли в мою жизнь. |
| Don't know which one im gonna be tonight | Не знаю, кем я буду этой ночью. |
| - | - |
| I know you think I'm crazy | Я знаю, ты думаешь, что я сумасшедший, |
| You think I've lost my mind | Ты думаешь, что я сошёл с ума. |
| I'm locked and loaded | Я блокирован и обременён, |
| Got you in my sight | Когда ты в поле моего зрения. |
| - | - |
| You are my nemesis | Ты — моя судьба, |
| The one I can't resist | Единственная, перед кем я не могу устоять, |
| I got a one-track mind | Я одержим одной идеей. |
| - | - |
| Turn the lights out | Выключи свет, |
| Lay your head down | Приляг, |
| Now you got me | Теперь ты поняла меня, |
| Where you want me | Когда я тебе понадобился? |
| Im the pain | Я — боль, |
| You're the pleasure | Ты — радость. |
| Can't you read the signs | Можешь ты прочесть по знакам, |
| I got a one track mind | Что я одержим одной идеей? |
| - | - |
| Im numb ive got no conscience | Я оцепенел, я бессовестный, |
| Cant get you off my mind | Не могу отделаться от мыслей о тебе. |
| Youre in my line of fire everytime | Ты всё время на линии цели, |
| You narcissistic lover | Ты — самовлюблённая возлюбленная, |
| You complicate my life | Ты усложняешь мою жизнь, |
| But then I find myself with you tonight | Но потом, ночью, я обретаю себя с тобой. |
| - | - |
| You are my nemesis | Ты — моя судьба, |
| The one I can't resist | Единственная, перед кем я не могу устоять, |
| I got a one-track mind | Я одержим одной идеей. |
| I'm losing it | Я выхожу из под контроля, |
| I need another fix | Мне нужна ещё одна доза, |
| I think you could be it | Я думаю — это ты, |
| I got a one track mind | Я одержим одной идеей. |
| - | - |
| Turn the lights out | Выключи свет, |
| Lay your head down | Приляг, |
| Now you got me | Теперь ты поняла меня, |
| Where you want me | Когда я тебе понадобился? |
| I'm the pain | Я — боль, |
| You're the pleasure | Ты — радость. |
| Can't you read the signs | Можешь ты прочесть по знакам, |
| I got a one track mind | Что я одержим одной идеей? |
| - | - |
| I wanna love you till ... | Я хочу любить тебя, |
| Get underneath your skin | Проникнуть под твою кожу, |
| I wanna pleasure every part of you | Я хочу доставлять тебе удовольствие, |
| And take you from within | Овладеть тобой. |
| Turn the lights out | Выключи свет, |
| Lay your head down | Приляг/ |
| Now you got me | Теперь ты поняла меня, |
| Where you want me | Когда я тебе понадобился? |
| - | - |
| Turn the lights out | Выключи свет, |
| Lay your head down | Приляг, |
| Now you got me | Теперь ты поняла меня, |
| Where you want me | Когда я тебе понадобился? |
| I'm the pain | Я — боль, |
| You're the pleasure | Ты — радость. |
| Can't you read the signs | Можешь ты прочесть по знакам, |
| I got a one track mind | Что я одержим одной идеей? |
| - | - |
One Track Mind(оригинал) |
| Sex addicts, drugs and vampires |
| They permeate my life |
| Don’t know which one I’m gonna be tonight |
| I know you think I’m crazy |
| You think I’ve lost my mind |
| I’m locked and loaded, got you in my sights |
| You are my nemesis |
| The one I can’t resist |
| I got a one track mind |
| Turn the lights out |
| Lay your head down |
| Now you got me where you want me |
| I’m the pain and you’re the pleasure |
| Can’t you read the signs? |
| I got a one track mind |
| (I got a one track mind) |
| I got a one track mind |
| I’m numb I’ve got no conscience |
| Can’t get you off my mind |
| You’re in my line of fire every time |
| You narcissistic lover |
| You complicate my life |
| But then I find myself with you tonight |
| You are my nemesis |
| The one I can’t resist |
| I’ve got a one track mind |
| And I’m losing it |
| I need another fix |
| I think you could be it |
| I’ve got a one track mind |
| Turn the lights out |
| Lay your head down |
| Now you got me where you want me |
| I’m the pain and you’re the pleasure |
| Can’t you read the signs? |
| I got a one track mind |
| (I got a one track mind) |
| I got a one track mind |
| I wanna love you to oblivion |
| Get underneath your skin |
| I wanna pleasure every part of you |
| And take you from within |
| Turn the lights out |
| Lay your head down |
| Now you got me where you want me |
| Turn the lights out |
| Lay your head down |
| Now you got me where you want me |
| I’m the pain and you’re the pleasure |
| Can’t you read the signs? |
| I got a one track mind |
| (Turn the lights out) |
| I got a one track mind |
| (Turn the lights out) |
| I got a one track mind |
| I got a one track mind |
| I got a one track mind |
| I got a one track mind |
Одноколейный ум(перевод) |
| Секс-наркоманы, наркотики и вампиры |
| Они пронизывают мою жизнь |
| Не знаю, кем я буду сегодня вечером |
| Я знаю, ты думаешь, что я сумасшедший |
| Ты думаешь, я сошел с ума |
| Я заперт и заряжен, ты в моих прицелах |
| Ты мой заклятый враг |
| Тот, перед которым я не могу устоять |
| У меня есть один трек |
| Выключите свет |
| Положите голову вниз |
| Теперь ты привел меня туда, куда хочешь. |
| Я боль, а ты удовольствие |
| Ты не умеешь читать знаки? |
| У меня есть один трек |
| (У меня есть один трек) |
| У меня есть один трек |
| Я оцепенел, у меня нет совести |
| Не могу выкинуть тебя из головы |
| Ты каждый раз на линии огня |
| Вы самовлюбленный любовник |
| Ты усложняешь мне жизнь |
| Но потом я окажусь с тобой сегодня вечером |
| Ты мой заклятый враг |
| Тот, перед которым я не могу устоять |
| У меня есть один трек |
| И я теряю это |
| Мне нужно другое исправление |
| Я думаю, ты мог бы быть этим |
| У меня есть один трек |
| Выключите свет |
| Положите голову вниз |
| Теперь ты привел меня туда, куда хочешь. |
| Я боль, а ты удовольствие |
| Ты не умеешь читать знаки? |
| У меня есть один трек |
| (У меня есть один трек) |
| У меня есть один трек |
| Я хочу любить тебя до забвения |
| Получить под вашей кожей |
| Я хочу наслаждаться каждой частью тебя |
| И взять тебя изнутри |
| Выключите свет |
| Положите голову вниз |
| Теперь ты привел меня туда, куда хочешь. |
| Выключите свет |
| Положите голову вниз |
| Теперь ты привел меня туда, куда хочешь. |
| Я боль, а ты удовольствие |
| Ты не умеешь читать знаки? |
| У меня есть один трек |
| (Выключите свет) |
| У меня есть один трек |
| (Выключите свет) |
| У меня есть один трек |
| У меня есть один трек |
| У меня есть один трек |
| У меня есть один трек |
| Название | Год |
|---|---|
| Last Resort | 2009 |
| Between Angels And Insects | 2000 |
| Take Me | 2004 |
| Last Resort (Reloaded) | 2021 |
| Kill The Noise | 2021 |
| She Loves Me Not | 2009 |
| Wolf Totem ft. Papa Roach, Jacoby Shaddix | 2020 |
| Not Listening | 2004 |
| Scars | 2009 |
| Getting Away With Murder | 2009 |
| Last Resort (2020) | 2020 |
| Help | 2017 |
| Falling Apart | 2015 |
| Forever | 2005 |
| The Ending | 2019 |
| Blood Brothers | 2000 |
| Swerve ft. FEVER 333, Sueco | 2021 |
| ...To Be Loved | 2009 |
| Warriors | 2015 |
| Burn | 2010 |