Перевод текста песни Eden - Paolo Conte

Eden (оригинал)

Padre emozionato ed entusiasta
Che ti specchi in me Solo contro niente mi accontento
E non mi annpoio mai,
Suono un bel sassofono d’argento
E non mi sbaglio mai…
Ah, suono nel vuoto…
Ah, soffio nel fuoco…
Ho cercato per tutto il paradiso
La quota dove sta il tuo sorriso…
Ah, voglio suonare…
Ah, e camminare…
Sto cercando per tutto il paradiso
La guida che m’incontri il tuo sorriso…

(перевод)

Взволнованный и восторженный отец
Что ты отражаешься во мне Только против ничего я доволен
И я никогда не попаду,
Я играю на хорошем серебряном саксофоне
И я никогда не ошибаюсь...
Ах, звук в пустоте...
Ах, я дую в огонь...
Я искал повсюду рай
Акция, где твоя улыбка...
Эх, поиграть хочется...
ну и погулять...
Я ищу все небеса
Путеводитель, который меня встречает, это твоя улыбка...