Перевод текста песни Elisir - Paolo Conte

Elisir - Paolo Conte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elisir, исполнителя - Paolo Conte.
Дата выпуска: 26.10.2017
Язык песни: Итальянский

Elisir

(оригинал)
La donna è con me
È molto di più di una donna qualsiasi
Io voglio a lei un bene fortissimo
Un grido bellissimo
Canto tutto e niente
Una musica senza musica
Dove tutto è niente
Come musica nella musica
Il luogo com'è?
Una valle di nomadi, tutto qui
Ascoltami, tu, uomo di Neanderthal, sì, o di Tangeri
C'è qualcuno tra voi che sappia suonare
Una danza vertigine, un ballo frin frun
Che tolga le scarpe e le calze alle femmine?
Suona tutto e niente
Una musica nella musica
Dove tutto è niente
Come polvere sulla polvere
Si suona così, con grazia plebea
Le mani che sudano
Ed offrono a noi, caro elisir
L’arabesca impossibile
Dove tutto è niente
Solo musica, brava musica
E la danza splende
Come un diavolo in un fulmine

Элизир

(перевод)
Женщина со мной
Она намного больше, чем просто женщина
я люблю тебя очень сильно хорошо
Красивый крик
Я пою все и ничего
Музыка без музыки
Где все ничего
Как музыка в музыке
Как это место?
Долина кочевников, вот и все
Послушай меня, ты, неандерталец, да, или из Танжера
Среди вас есть кто-то, кто может играть
Танец головокружения, танец фрина
Что он снимает туфли и носки с самок?
Играет все и ничего
Музыка в музыке
Где все ничего
Как пыль на пыли
Звучит так, с плебейской грацией
Руки, которые потеют
И предлагают нам дорогой эликсир
Невозможный арабеск
Где все ничего
Просто музыка, хорошая музыка
И танец сияет
Как дьявол в молнии
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Via con me 2017
Sparring Partner 2017
L'Orchestrina 2017
Epoca 2010
Colleghi Trascurati 2017
Boogie 2017
Come di 2017
Alle prese con una verde milonga 2017
Sotto le stelle del jazz 2017
Dancing 2017
Gioco d'azzardo 2017
Aguaplano 2017
Chiamami Adesso ft. Paolo Conte 2004
Una giornata al mare 2017
Gli impermeabili 2017
Max 2017
Happy Feet 2017
Gong-Oh 2017
Bartali 2017
Fuga all'inglese 2006

Тексты песен исполнителя: Paolo Conte