Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kiss, исполнителя - Pale Waves. Песня из альбома My Mind Makes Noises, в жанре ИндиДата выпуска: 13.09.2018
Лейбл звукозаписи: Dirty Hit
Язык песни: Английский
Kiss(оригинал) | Поцелуй(перевод на русский) |
| Oh, you know just how to get to me | О, ты знаешь, как достучаться до меня. |
| My heart's so lonely | Моё сердце так одиноко. |
| You live inside my head | Ты живёшь в моей голове |
| And I cry too much you said | И сказал, что я слишком много плачу. |
| Well you're the fashion right now, the fashion right | Ты такой модный, такой модный, |
| You know I want you tonight | Я знаю, что хочу тебя этим вечером. |
| Why most nights do you wanna live inside my head? | Почему большинство ночей ты хочешь проводить в моей голове? |
| - | - |
| You're a wave of a dream | Ты — зыбкая мечта, |
| Your love is clean | Твоя любовь чиста. |
| You're a wave of a dream | Ты — зыбкая мечта, |
| Your love is clean | Твоя любовь чиста. |
| - | - |
| Oh, you know just what to say | О, ты знаешь, что надо сказать. |
| You show love in a different way | Ты показываешь любовь по-другому, |
| And you smelled of smoke | И от тебя пахнет сигаретным дымом. |
| We don't know where heaven is | Мы не знаем, где находятся небеса, |
| And I'm feeling cold | И мне становится холодно. |
| But I guess we're different | Думаю, мы разные. |
| - | - |
| You're a wave of a dream | Ты — зыбкая мечта, |
| Your love is clean | Твоя любовь чиста. |
| You're a wave of a dream | Ты — зыбкая мечта, |
| Your love is clean | Твоя любовь чиста. |
| Just kiss me hard like you did at the start | Просто крепко поцелуй меня, как в начале. |
| Kiss me hard just like I'm breaking your heart | Крепко поцелуй меня, словно я разбиваю твоё сердце. |
| - | - |
| Kiss me hard just like you did at the start | Крепко поцелуй меня, как в начале. |
| Kiss me hard just like I'm breaking your heart | Крепко поцелуй меня, словно я разбиваю твоё сердце. |
| - | - |
| You're a wave of a dream | Ты — зыбкая мечта, |
| Your love is clean | Твоя любовь чиста. |
| You're a wave of a dream | Ты — зыбкая мечта, |
| Your love is clean | Твоя любовь чиста. |
| Just kiss me hard like you did at the start | Просто крепко поцелуй меня, как в начале. |
| Kiss me hard just like I'm breaking your heart | Крепко поцелуй меня, словно я разбиваю твоё сердце. |
| - | - |
Kiss(оригинал) |
| Oh, you know just how to get to me |
| My heart’s so lonely |
| You live inside my head |
| And I cry too much you said |
| Well you’re the fashion right now, the fashion right |
| You know I want you tonight |
| Why most nights do you wanna live inside my head? |
| You’re a wave of a dream |
| Your love is clean |
| You’re a wave of a dream |
| Your love is clean |
| Oh, you know just what to say |
| You show love in a different way |
| And you smelled of smoke |
| We don’t know where heaven is |
| And I’m feeling cold |
| But I guess we’re different |
| You’re a wave of a dream |
| Your love is clean |
| You’re a wave of a dream |
| Your love is clean |
| Just kiss me hard like you did at the start |
| Kiss me hard just like I’m breaking your heart |
| Kiss me hard just like you did at the start |
| Kiss me hard just like I’m breaking your heart |
| You’re a wave of a dream |
| Your love is clean |
| You’re a wave of a dream |
| Your love is clean |
| Just kiss me hard like you did at the start |
| Kiss me hard just like I’m breaking your heart |
Поцелуй(перевод) |
| О, ты знаешь, как добраться до меня |
| Мое сердце так одиноко |
| Ты живешь в моей голове |
| И я слишком много плачу, ты сказал |
| Ну, ты сейчас в моде, прямо в моде. |
| Ты знаешь, я хочу тебя сегодня вечером |
| Почему большинство ночей ты хочешь жить в моей голове? |
| Ты волна мечты |
| Твоя любовь чиста |
| Ты волна мечты |
| Твоя любовь чиста |
| О, ты знаешь, что сказать |
| Вы проявляете любовь по-другому |
| И ты пах дымом |
| Мы не знаем, где небо |
| И мне холодно |
| Но я думаю, мы разные |
| Ты волна мечты |
| Твоя любовь чиста |
| Ты волна мечты |
| Твоя любовь чиста |
| Просто поцелуй меня крепко, как в начале |
| Поцелуй меня крепко, как будто я разбиваю тебе сердце |
| Поцелуй меня сильно, как в начале |
| Поцелуй меня крепко, как будто я разбиваю тебе сердце |
| Ты волна мечты |
| Твоя любовь чиста |
| Ты волна мечты |
| Твоя любовь чиста |
| Просто поцелуй меня крепко, как в начале |
| Поцелуй меня крепко, как будто я разбиваю тебе сердце |