Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Memorial Day, исполнителя - Paint It Black. Дата выпуска: 07.03.2005
Язык песни: Английский
Memorial Day(оригинал) |
| I bet you never though you’d see me scratching at air like an amputee |
| So what’s left? |
| I’ve got a head like a trainwreck |
| Who’s keeping count of the casualties? |
| Fatigue thrusts its jackhammer fists into my eyes |
| But I’m afraid to lie down. |
| Afraid to slow down |
| Afraid to go home. |
| (It's gonna catch up to me…) |
| I’m tied in knots because of what I’m not and I can’t share what I haven’t got |
| So here’s to the skinned knees and sutured hearts |
| Here’s to the unhappy endings and all the false starts |
День памяти жертв холокоста(перевод) |
| Бьюсь об заклад, ты никогда не увидишь, как я царапаю воздух, как инвалид |
| Итак, что осталось? |
| У меня голова как у крушения поезда |
| Кто ведет подсчет жертв? |
| Усталость вонзает мне в глаза кулаки отбойного молотка |
| Но я боюсь лежать. |
| Боюсь замедлиться |
| Боюсь идти домой. |
| (Это догонит меня…) |
| Я связан узлами из-за того, кем я не являюсь, и я не могу поделиться тем, чего у меня нет |
| Итак, ободранные колени и зашитые сердца |
| За несчастливые концовки и все фальстарты |