Перевод текста песни Saccharine - Paint It Black

Saccharine - Paint It Black
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Saccharine, исполнителя - Paint It Black. Песня из альбома New Lexicon, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 18.02.2008
Лейбл звукозаписи: Epitaph
Язык песни: Английский

Saccharine

(оригинал)
Lowered expectations met.
Once were wolves
Now domesticated pets.
Hijacked syntax
Footprints on our backs.
I guess in retrospect
We should have covered our tracks
But we see what’s underneath, the empty
Threat when they bare their teeth.
Like priests
We speak a dead language, written in sand.
We
Need a new lexicon, devils be damned
Now M.B.A.'s twist the DNA
I guess the kids have had their say
No Way

Сахарин

(перевод)
Заниженные ожидания оправдались.
Когда-то были волками
Теперь одомашненные питомцы.
Захваченный синтаксис
Следы на наших спинах.
Я думаю, оглядываясь назад
Мы должны были замести следы
Но мы видим, что внизу, пустое
Угрожают, когда скалят зубы.
Как священники
Мы говорим на мертвом языке, написанном на песке.
Мы
Нужен новый лексикон, черт возьми
Теперь MBA крутит ДНК
Я думаю, дети сказали свое слово
Ни за что
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
CVA 2003
Watered Down 2003
Anesthesia 2003
Why Film The Carnage? 2003
Short Changed 2003
Shell Game Redux 2008
Another Beautiful "Fuck You" Song 2002
Womb Envy 2003
Gravity Wins 2008
Missionary Position 2008
Four Deadly Venoms 2008
Past Tense, Future Perfect 2008
The Ledge 2008
Dead Precedents 2008
The Beekeeper 2008
Check Yr Math 2008
White Kids Dying of Hunger 2008
New Folk Song 2008
So Much for Honour Among Thieves 2008
We Will Not 2008

Тексты песен исполнителя: Paint It Black