Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Third Wave, исполнителя - Pain. Дата выпуска: 31.12.2003
Язык песни: Английский
Third Wave(оригинал) | Третья волна*(перевод на русский) |
| They tried to build a nation, greater than anyone | Они пытались создать нацию, которой не было бы равных, |
| But what they didn't know was that someone else would have control | Но не знали, что кто-то еще может получить власть. |
| The mob starts infiltrating, at gunpoint they will roam | Толпа начинает проникать всюду — они будут торчать под прицелом, |
| They show no mercy and the government is on their payroll | От них не дождаться милосердия, правительство – в их платежном списке. |
| - | - |
| No compromising, a nation going blind | Никаких компромиссов, нация слепо бредет вперед, |
| The leaders are on their knees | Лидеры – на коленях, |
| The third wave has just begun | Третья волна только что началась. |
| - | - |
| The whole world is corrupted, it's spinning out of control | Весь мир продажен, он выходит из-под контроля, |
| The third wave is on the roll | Третья волна на подъеме, |
| It's slipping through our fingers and rising to the top | Проскальзывает сквозь пальцы и стремится наверх, |
| The third wave is on the roll | Третья волна на подъеме. |
| - | - |
| Roll with me, roll with me | Кружись со мной, кружись со мной... |
| - | - |
| 250 million, involved in organised crime | 250 миллионов втянуты в организованную преступность, |
| It's growing like a tumour, we need to find the cure in time | Которая разрастается подобно опухоли — мы должны найти решение вовремя. |
| It's coming from the east and trying to control the west | Волна наступает с востока и пытается взять под контроль запад, |
| It's crawling across the border right up to the leaders nest | Проползая через границу прямо к уютному гнёздышку лидеров. |
| - | - |
| Like a spiders web, politicians in their net | Подобно паукам – политики в своих сетях, |
| Strings are growing strong | Нити становятся все крепче, |
| The third wave has just begun | Третья волна только что началась. |
| - | - |
| The whole world is corrupted, it's spinning out of control | Весь мир продажен, он выходит из под контроля |
| The third wave is on the roll | Третья волна на подъеме. |
| - | - |
| Roll with me | Кружись со мной, |
| Roll with me | Кружись со мной, |
| Roll with me | Кружись со мной... |
| - | - |
| It's on the roll, it's on the roll, it's on the roll | Она на подъеме, она на подъеме, она на подъеме, |
| The whole world is corrupted, it's spinning out of control | Весь мир продажен, он выходит из под контроля. |
| The third wave is on the roll | Третья волна на подъеме, |
| It's slipping through our fingers and rising to the top | Проскальзывает сквозь пальцы и стремится наверх, |
| The third wave is on the roll | Третья волна на подъеме. |
| - | - |
| The whole world is corrupted, it's on the roll | Весь мир продажен, она на подъеме, |
| The whole world is corrupted, it's on the roll | Весь мир продажен, она на подъеме, |
| The whole world is corrupted, it's on the roll | Весь мир продажен, она на подъеме... |
| - | - |
The Third Wave(оригинал) |
| They tried to build a nation, greater than anyone |
| But what they didn’t know was someone else would have control |
| The mob starts infiltrating, at gunpoint they will roam |
| They show no mercy and the government is on their payroll |
| No compromising, a nation going blind |
| The leaders are on their knees |
| The third wave has just began |
| The whole world is corrupted; |
| it’s spinning out of control |
| The third wave is on the roll |
| It’s slipping through our fingers and rising to the top |
| The third wave is on the roll! |
| Roll with me, roll with me… |
| 250 million involved in organized crime |
| It’s growing like a tumor; |
| we need to find the cure in time |
| It’s coming from the east and try control the west |
| It’s crawling across the border right up to the leaders nest |
| Like a spiders web, politicians in their net |
| Strings are growing strong |
| The third wave has just began |
| The whole world is corrupted; |
| it’s spinning out of control |
| The third wave is on the roll |
| It’s slipping through our fingers and rising to the top |
| The third wave is on the roll! |
| Roll with me… (3x) |
| It’s on the roll… (3x) |
| The whole world is corrupted; |
| it’s spinning out of control |
| The third wave is on the roll |
| It’s slipping through our fingers and rising to the top |
| The third wave is on the roll! |
| The whole world is corrupted, it’s on the roll |
| The whole world is corrupted, it’s on the roll |
| The whole world is corrupted, it’s on the roll! |
Третья волна(перевод) |
| Они пытались построить нацию, большую, чем кто-либо |
| Но они не знали, что кто-то другой будет контролировать |
| Толпа начинает проникать, под прицелом они будут бродить |
| Они не проявляют милосердия, и правительство получает их зарплату |
| Никаких компромиссов, слепая нация |
| Лидеры на коленях |
| Третья волна только началась |
| Весь мир испорчен; |
| это выходит из-под контроля |
| Третья волна уже в пути |
| Он ускользает из наших пальцев и поднимается на вершину |
| Третья волна уже в пути! |
| Катайся со мной, катайся со мной... |
| 250 миллионов вовлечены в организованную преступность |
| Он растет как опухоль; |
| нам нужно найти лекарство вовремя |
| Он идет с востока и пытается контролировать запад |
| Ползет через границу прямо к гнезду вожаков |
| Подобно паутине, политики в своей сети |
| Струны становятся сильными |
| Третья волна только началась |
| Весь мир испорчен; |
| это выходит из-под контроля |
| Третья волна уже в пути |
| Он ускользает из наших пальцев и поднимается на вершину |
| Третья волна уже в пути! |
| Катись со мной… (3x) |
| Это в рулоне ... (3x) |
| Весь мир испорчен; |
| это выходит из-под контроля |
| Третья волна уже в пути |
| Он ускользает из наших пальцев и поднимается на вершину |
| Третья волна уже в пути! |
| Весь мир испорчен, все в порядке |
| Весь мир испорчен, все в порядке |
| Весь мир испорчен, все в порядке! |