Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Going In, исполнителя - PAIN. Дата выпуска: 30.10.2008
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский
I'm Going In(оригинал) | Я вхожу(перевод на русский) |
| You don't believe in what I'm doing. | Ты не веришь в то, что я делаю. |
| How much more do I have to prove you? | Сколько ещё раз я должен тебе что-то доказывать? |
| I can't give up, I've started, | Я не могу сдаться, я завёлся, |
| I'm not a quitter, this is what I do! | Я не бездельник. Это то, чем я занимаюсь! |
| - | - |
| OH YEAH! | О, да! |
| - | - |
| Can you look in my eyes | Можешь ли ты посмотреть мне в глаза, |
| Without telling me a bunch of lies? | Не обманывая меня при этом? |
| All I asked for was the truth, | Я всего лишь просил тебя быть искренней, |
| I thought it was me, but now I know it's you! | Я думал, что дело во мне, но теперь я знаю, что это ты! |
| - | - |
| LIAR! | Лгунья! |
| - | - |
| I'm going in | Я вхожу |
| Into the fire, I'm burning you out. | В пламя, я сжигаю тебя дотла. |
| I'm going in, | Я вхожу, |
| I'm cooling down your skin. | Я охлаждаю твою кожу. |
| - | - |
| Did you like how I treat you? | Нравилось ли тебе, как я к тебе относился? |
| Or should I treat you like a movie star? | Или я должен был относиться к тебе, как к кинозвезде? |
| Something good just went so bad, | Что-то хорошее стало настолько ужасным, |
| I got to bring you down. | Я должен спустить тебя с небес на землю. |
| - | - |
| I'm going in | Я вхожу |
| Into the fire, I'm burning you out. | В пламя, я сжигаю тебя дотла. |
| I'm going in, | Я вхожу, |
| I'm cooling down your skin. | Я охлаждаю твою кожу. |
| - | - |
| I'm going in | Я вхожу |
| Into the fire, I'm burning you out. | В пламя, я сжигаю тебя дотла. |
| I'm going in, | Я вхожу, |
| I'm cooling down your skin. | Я охлаждаю твою кожу. |
| - | - |
| Dream on little liar, | Мечтай, жалкая лгунья, |
| Truth will call out your name. | Правда назовёт твоё имя. |
| - | - |
| I'm going in | Я вхожу |
| Into the fire, I'm burning you out. | В пламя, я сжигаю тебя дотла. |
| I'm going in, | Я вхожу, |
| I'm cooling down your skin. | Я охлаждаю твою кожу. |
| - | - |
| I'm going in | Я вхожу |
| Into the fire, I'm burning you out. | В пламя, я сжигаю тебя дотла. |
| I'm going in, | Я вхожу, |
| I'm cooling down your skin. | Я охлаждаю твою кожу. |
I'm Going In(оригинал) |
| You don’t believe in what I’m doin' |
| How much more do I have to prove you |
| I can’t give up, I’ve started |
| I’m not a quitter, this is what I do |
| Can you look in my eyes |
| Without telling me a bunch of lies |
| All I asked for was the truth |
| I thought it was me, but now I know it’s you |
| LIAR |
| I’m going in |
| Into the fire, I’m burning you out |
| I’m goin' in |
| I’m cooling down your skin |
| Do you like how I treat you |
| Or should I treat you like a movie star |
| Something good just went so bad |
| I got to bring you down |
| I’m going in |
| Into the fire, I’m burning you out |
| I’m goin' in |
| I’m cooling down your skin |
| I’m going in |
| Into the fire, I’m burning you out |
| I’m goin' in |
| I’m cooling down your skin |
| Dream on little liar |
| Truth will call out your name |
| I’m going in |
| Into the fire, I’m burning you out |
| I’m goin' in |
| I’m cooling down your skin |
| I’m going in |
| Into the fire, I’m burning you out |
| I’m goin' in |
| I’m cooling down your skin |
Я Собираюсь Войти(перевод) |
| Вы не верите в то, что я делаю |
| Сколько еще я должен доказать вам |
| Я не могу сдаться, я начал |
| Я не сдаюсь, это то, что я делаю |
| Ты можешь посмотреть мне в глаза |
| Не говоря мне кучу лжи |
| Все, о чем я просил, было правдой |
| Я думал, что это я, но теперь я знаю, что это ты |
| ЛЖЕЦ |
| Я вхожу |
| В огонь, я сжигаю тебя |
| я иду |
| Я охлаждаю твою кожу |
| Тебе нравится, как я к тебе отношусь? |
| Или я должен обращаться с тобой как с кинозвездой |
| Что-то хорошее пошло так плохо |
| Я должен сбить тебя |
| Я вхожу |
| В огонь, я сжигаю тебя |
| я иду |
| Я охлаждаю твою кожу |
| Я вхожу |
| В огонь, я сжигаю тебя |
| я иду |
| Я охлаждаю твою кожу |
| Сон о маленьком лжеце |
| Истина будет называть ваше имя |
| Я вхожу |
| В огонь, я сжигаю тебя |
| я иду |
| Я охлаждаю твою кожу |
| Я вхожу |
| В огонь, я сжигаю тебя |
| я иду |
| Я охлаждаю твою кожу |