Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Suicide Machine, исполнителя - PAIN. Песня из альбома Rebirth, в жанре ИндастриалSuicide Machine(оригинал) | Машина суицида(перевод на русский) |
| I never do it for nothing, | Я никогда ничего не делаю просто так, |
| It's never been for free. | Ничто никогда не было задаром. |
| I never cared about nothing, | Меня никогда не волновали пустяки, |
| Unless it satisfied me. | Только если они меня не удовлетворяли. |
| - | - |
| My only game is surviving | Моя единственная игра — это выживание |
| And try to stay alive. | И попытка остаться в живых. |
| I'm struggling in the underworld | Я сражаюсь в преисподней, |
| That suffocates my life. | Которая мешает мне жить. |
| - | - |
| Suicide machine locked up in this cage, | Машина суицида заперта в этой клетке, |
| Suicide machine — I don't understand. | Машина суицида — я не догадываюсь. |
| - | - |
| They tried to shut me up, | Они пытались заткнуть меня, |
| They tried to shut me down, | Они пытались остановить меня, |
| They tried to throw me away. | Они пытались выбросить меня. |
| I'll never give it up, | Я никогда не сдамся, |
| I'm never gonna stop, | Я никогда не остановлюсь, |
| I will fight to the end. | Я буду сражаться до конца. |
| - | - |
| I'll stand tall, I'll break bones, | Я гордо встану, я буду ломать кости, |
| I'll give them hell... | Я устрою им ад... |
| No bullshit — I'm still here, | Ни хрена — я до сих пор здесь, |
| You better catch me dead. | Живым не сдамся я вам. |
| - | - |
| Suicide machine locked up in this cage, | Машина суицида заперта в этой клетке, |
| Suicide machine — I don't understand, | Машина суицида — я не догадываюсь, |
| Suicide machine — enemy lies ahead, | Машина суицида — предстоит с врагом встреча, |
| Suicide machine — I don't understand. | Машина суицида — я не догадываюсь. |
| - | - |
| You have always tried to crush and break me down, | Вы всегда пытались меня раздавить и сломить, |
| But I'll never ever give up without a fight. | Но я никогда в жизни без боя не сдамся. |
| I'm the man and always, always will be me, | Я человек и всегда, всегда буду собой, |
| Dreaming of a life in peace, but never mean. | Мечтающим о спокойной жизни, но для которой не предназначен. |
| - | - |
| Come on! | Нападайте! |
| - | - |
| Suicide machine locked up in this cage, | Машина суицида заперта в этой клетке, |
| Suicide machine — I don't understand, | Машина суицида — я не догадываюсь, |
| Suicide machine — enemy lies ahead, | Машина суицида — предстоит с врагом встреча, |
| Suicide machine — I don't understand. | Машина суицида — я не догадываюсь. |
Suicide Machine(оригинал) |
| I never do it for nothing |
| It’s never been for free |
| I never cared about nothing |
| Unless it satisfied me My only game is surviving |
| And try to stay alive |
| I’m struggling in the underworld |
| That suffocates my life |
| Suicide Machine — locked up in this cage |
| Suicide Machine I don’t understand |
| They tried to shut me up They tried to shut me down |
| They tried to throw me away |
| I’ll never give it up |
| I’m never gonna stop |
| I will fight to the end |
| Suicide Machine |
| I’ll stand tall, I’ll break bones |
| I’ll give them hell |
| No bullshit I’m still here |
| You Better catch me dead |
| You have always tried to crush and break me down |
| But I will never ever give up without a fight |
| I am the man it will always be me Dreaming of a life in peace, but it was never meant for me Suicide Machine |
Машина самоубийства(перевод) |
| Я никогда не делаю это зря |
| Это никогда не было бесплатно |
| Я никогда не заботился ни о чем |
| Если это не удовлетворило меня, моя единственная игра - выжить |
| И постарайся остаться в живых |
| Я борюсь в подземном мире |
| Это душит мою жизнь |
| Машина самоубийц — заперта в этой клетке |
| Машина самоубийц, я не понимаю |
| Они пытались заткнуть меня Они пытались заткнуть меня |
| Меня пытались выбросить |
| Я никогда не откажусь от этого |
| я никогда не остановлюсь |
| Я буду бороться до конца |
| Самоубийственная машина |
| Я буду стоять высоко, я сломаю кости |
| Я устрою им ад |
| Нет ерунды, я все еще здесь |
| Тебе лучше поймать меня мертвым |
| Ты всегда пытался раздавить и сломить меня |
| Но я никогда не сдамся без боя |
| Я мужчина, это всегда будет я Мечтаю о жизни в мире, но это никогда не предназначалось для меня Машина самоубийц |
| Название | Год |
|---|---|
| Shut Your Mouth | 2001 |
| Same Old Song | 2003 |
| Bye/Die | 2003 |
| Party in My Head | 2021 |
| Go With The Flow | 2024 |
| On And On | 1999 |
| Here Is The News | 2008 |
| Follow Me ft. Anette Olzon | 2008 |
| The Great Pretender | 2011 |
| Crawling Thru Bitterness | 2011 |
| I'm Going In | 2008 |
| Behind The Wheel | 2008 |
| Dancing With The Dead | 2003 |
| The Third Wave | 2003 |
| Close My Eyes | 2001 |
| Coming Home | 2016 |
| Save Me | 2001 |
| It's Only Them | 2001 |
| End Of The Line | 1999 |
| Just Hate Me | 2001 |