Перевод текста песни Pull Me Under - PAIN

Pull Me Under - PAIN
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pull Me Under , исполнителя -PAIN
Песня из альбома: Nothing Remains The Same
В жанре:Индастриал
Дата выпуска:31.12.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal Music
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Pull Me Under (оригинал)Потяни Меня Вниз. (перевод)
I’m gonna ride on my addiction tide Я буду кататься на волне своей зависимости
why don’t you come and watch me die почему бы тебе не прийти и не посмотреть, как я умру
can’t get enough — you know I never get enough не могу насытиться — вы знаете, мне никогда не бывает достаточно
I am gonna do it 'til I die Я буду делать это, пока не умру
and every time I throw my face against the wall и каждый раз, когда я бросаюсь лицом к стене
just to know that I am alive просто знать, что я жив
my mind is getting twisted and my body is getting numb мой разум спутан, а тело немеет
I have succeeded the ultimate rush Я преуспел в окончательном рывке
leaving it all behind, I need my mind to spin me around оставив все это позади, мне нужен мой разум, чтобы вращать меня
pull me under потяни меня под
suck me in, spit me out, hold on tight cause I am going down всоси меня, выплюнь меня, держись крепче, потому что я иду ко дну
I am what the drugs make me I am doing time in my toasted mind Я тот, кем меня делают наркотики, я провожу время в своем поджаренном уме
crash and burn — I guess I never learn разбиться и сгореть — наверное, я никогда не научусь
bring me down on my knees and drag me through the dirt поставь меня на колени и протащи меня по грязи
got nowhere to hide негде спрятаться
leaving it all behind, I need the drugs to spin me around оставив все это позади, мне нужны наркотики, чтобы закрутить меня
pull me under потяни меня под
suck me in, spit me out, hold on tight cause I am going down всоси меня, выплюнь меня, держись крепче, потому что я иду ко дну
I am what the drugs make me I fall over Я тот, кем меня делают наркотики, я падаю
shut me up, throw me out, hold on tight cause I am going заткни меня, выброси меня, держись крепче, потому что я иду
down вниз
I let the drugs help me I don’t wanna be alone Я позволяю наркотикам помочь мне, я не хочу быть один
I guess I am not the only one Я думаю, я не единственный
leaving it all behind, I need the drugs to spin me around оставив все это позади, мне нужны наркотики, чтобы закрутить меня
pull me under потяни меня под
suck me in, spit me out, hold on tight cause I am going down всоси меня, выплюнь меня, держись крепче, потому что я иду ко дну
I am what the drugs make me I fall over Я тот, кем меня делают наркотики, я падаю
shut me up, throw me out, hold on tight cause I am going заткни меня, выброси меня, держись крепче, потому что я иду
down вниз
I let the drugs help me pull me under Я позволяю наркотикам помочь мне подтянуть меня
shut me up, spit me out заткни меня, выплюнь меня
I fall over я падаю
pull me under потяни меня под
shut me up, spit me out заткни меня, выплюнь меня
I fall overя падаю
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: