Перевод текста песни No One Knows - PAIN

No One Knows (оригинал)

These visions in my head
The friendly faces
I don't know maybe it's me
It feels like they're in my mind
And feasting of my brain
Uuuh don't you feel the same?

No one knows what I know when I know that I'm done
No one knows what I know when I know that I'm done

I'm trapped in my DNA
No time to waste
Spies are in my closet and under my bed
I'm losing this scary game
Crack me like the whip
Please crack me sane

No one knows what I know when I know that I'm done
No one knows what I know when I know that I'm done

No one knows what I know when I know that I'm done
No one knows what I know when I know that I'm done

Никто не знает (перевод)

Эти видения в голове...
Дружелюбные лица,
Не знаю, может быть, это я.
Такое чувство, будто они в моем сознании
И поедают мой мозг...
Ааа, ты разве не испытываешь то же самое?

Никто не знает, что я знаю, когда я знаю, что мне — конец.
Никто не знает, что я знаю, когда я знаю, что мне — конец.

Я пойман в своем ДНК,
Нельзя терять ни секунды,
Шпионы в моем кабинете и под кроватью.
Я проигрываю эту ужасную игру.
Шлепни меня, как кнутом,
Шлепни меня так, насколько я этого заслужил.

Никто не знает, что я знаю, когда я знаю, что мне — конец.
Никто не знает, что я знаю, когда я знаю, что мне — конец.

Никто не знает, что я знаю, когда я знаю, что мне — конец.
Никто не знает, что я знаю, когда я знаю, что мне — конец.