Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Generation X, исполнителя - Pain. Дата выпуска: 30.10.2008
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский
Generation X(оригинал) | Поколение «Икс»(перевод на русский) |
| All the crap I've seen and how you're running things, | Я видел весь этот бред и то, как вы проворачиваете свои дела, |
| I'm not surprised. | Я не удивлён. |
| You're heading for an early grave, | Вы стремитесь умереть раньше времени, |
| And with a smile we lower you down. | А мы с улыбкой вас хороним. |
| - | - |
| And now we see the industry losing it's grip, | И теперь мы видим, как индустрия теряет свою хватку, |
| It's a dog eat dog . | Человек человеку волк. |
| World in this magical wild world of the web. | Мир запутался в этой магической безумной мировой паутине. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Step into the game, | Вступи в игру, |
| Generation of the past. | Поколение прошлого. |
| Rejected from the fame, | Сброшенные с вершины славы, |
| We will see how long you'll last. | Мы посмотрим, как долго вы продержитесь. |
| - | - |
| Don't blame your misery on me, | Не вините меня в своих бедах, |
| You're the one that's out of touch. | Вы отстали от жизни. |
| It's time to change the history | Настало время изменить ход истории, |
| 'Cause you want too much. | Потому что вы хотите слишком многого. |
| - | - |
| You know all the good things must come to an end. | Вы знаете, что всему хорошему приходит конец. |
| You've been riding high on your lies, | Вы достигли высот благодаря своей лжи, |
| And now you're going down with the burning ship. | И теперь вы идёте ко дну на горящем судне. |
| - | - |
| [Chorus: x2] | [Припев: x2] |
| Step into the game, | Вступи в игру, |
| Generation of the past. | Поколение прошлого. |
| Rejected from the fame, | Сброшенные с вершины славы, |
| We will see how long you'll last. | Мы посмотрим, как долго вы продержитесь. |
| - | - |
| The rise of new technology | Рассвет новой технологии, |
| That kills the economy. | Которая убивает экономику. |
| It's an infectious disease. | Это заразная болезнь. |
| Don't blame your misery on me, | Не вините меня в своих бедах, |
| You're the one that's out of touch. | Ты отстал от жизни. |
| It's time to change the history. | Время изменить ход истории. |
| - | - |
| You know all the good things must, always come to an end, | Вы знаете, что всему хорошему всегда приходит конец, |
| We're all disposable players in the wild world of the web. | Все мы пешки в этом безумном запутанном мире. |
| - | - |
| [Chorus: x2] | [Припев: x2] |
| Step into the game, | Вступи в игру, |
| Generation of the past. | Поколение прошлого. |
| Rejected from the fame, | Сброшенные с вершины славы, |
| We will see how long you'll last. | Мы посмотрим, как долго вы продержитесь. |
| - | - |
Generation X(оригинал) |
| All the crap I’ve seen and how you’re running things |
| I’m not surprised |
| You’re heading for an early grave |
| And with a smile we lower you down |
| And now we see the industry is losing it’s grip |
| It’s a dog eat dog world in this magical wild world of the web |
| Step into the game |
| Generation of the past |
| Rejected from the fame |
| We will see how long you’ll last |
| Don’t blame your misery on me |
| You’re the on that’s out of touch |
| It’s time to change the history |
| 'Cause you want too much |
| You know all the good things must come to an end |
| You’ve been riding high on your lies |
| And now you’re going down with the burning ship |
| Step into the game |
| Generation of the past |
| Rejected from the fame |
| We will see how long you’ll last |
| Step into the game |
| Generation of the past |
| Rejected from the fame |
| We will see how long you’ll last |
| The rise of new technology |
| That kills the economy |
| It’s an infectious disease |
| Don’t blame your misery on me |
| You’re the one that’s out of touch |
| It’s time to change the history |
| You know all the good things must, always come to an end |
| We’re all disposable players in the wild world of the web |
| Step into the game |
| Generation of the past |
| Rejected from the fame |
| We will see how long you’ll last |
| Step into the game |
| Generation of the past |
| Rejected from the fame |
| We will see how long you’ll last |
| (перевод) |
| Все дерьмо, что я видел, и то, как ты ведешь дела |
| Я не удивлен |
| Вы направляетесь в раннюю могилу |
| И с улыбкой опускаем тебя вниз |
| И теперь мы видим, что отрасль теряет контроль |
| В этом волшебном диком мире сети – это мир собак, которые едят собак. |
| Шагните в игру |
| Поколение прошлого |
| Отвергнутый от славы |
| Посмотрим, как долго ты продержишься |
| Не вините меня в своих страданиях |
| Вы тот, кто не на связи |
| Пришло время изменить историю |
| Потому что ты хочешь слишком много |
| Вы знаете, что все хорошее должно закончиться |
| Вы высоко ценили свою ложь |
| И теперь ты идешь ко дну с горящим кораблем |
| Шагните в игру |
| Поколение прошлого |
| Отвергнутый от славы |
| Посмотрим, как долго ты продержишься |
| Шагните в игру |
| Поколение прошлого |
| Отвергнутый от славы |
| Посмотрим, как долго ты продержишься |
| Появление новых технологий |
| Это убивает экономику |
| Это инфекционное заболевание |
| Не вините меня в своих страданиях |
| Ты тот, кто не на связи |
| Пришло время изменить историю |
| Вы знаете, что все хорошее должно всегда заканчиваться |
| Мы все одноразовые игроки в диком мире Интернета. |
| Шагните в игру |
| Поколение прошлого |
| Отвергнутый от славы |
| Посмотрим, как долго ты продержишься |
| Шагните в игру |
| Поколение прошлого |
| Отвергнутый от славы |
| Посмотрим, как долго ты продержишься |